「とても」は韓国語で「너무너무」という。「너무」の強調。
|
・ | 너무너무 기뻐요. |
とても嬉しいです。 | |
・ | 너무너무 심해요. |
あまりにもひどいです。 | |
・ | 너무너무 좋은데 어떡하지? |
すごくいいな、どうしよう? | |
・ | 너무너무 귀여워요. |
すごく可愛いですよ。 | |
・ | 너무너무 떨려요! |
すごく緊張してます! | |
・ | 요즘 너무너무 피곤해요. |
最近とても疲れています。 | |
・ | 정말 너무너무 춤을 잘 추는 것 같아요. |
本当にダンスが上手です。 | |
・ | 너무너무 떨려요! |
すごく緊張してます! | |
・ | 요새 너무너무 바쁘다. |
最近とっても忙しい。 |
드디어(いよいよ) > |
덥석(がぶりと) > |
여태껏(今まで) > |
제풀에(ひとりでに) > |
오래(長い間) > |
깔깔(からから) > |
현격히(格段に) > |
곰곰이(じっくりと) > |
어디선가(どこかで) > |
한결(一層) > |
만날(毎日のように) > |
줄줄이(列ごとに全部) > |
지금 와서(今になって) > |
깍듯이(丁寧に) > |
그야(そりゃ) > |
두 손으로(両手で) > |
흡사(まるで) > |
언제든(지)(いつでも) > |
또한(また) > |
여하간(いずれにせよ) > |
남달리(並はずれて) > |
쭉(ずっと) > |
고루(平等に) > |
쓸데없이(無駄に) > |
세밀히(細密に) > |
덜덜덜(わなわな) > |
너울너울(ゆらゆら) > |
속히(速やかに) > |
과연(果たして) > |
소곤소곤(ひそひそと) > |