「ふらふら」は韓国語で「비틀비틀」という。
|
・ | 그는 술을 너무 마셔서 비틀비틀 걷고 있다. |
彼はお酒を飲みすぎてふらふら歩いている。 | |
・ | 그는 술에 취해서 비틀비틀 걷고 있었다. |
彼は酔って、ふらふら歩いていた。 |
콜록(ごほん) > |
힐끗힐끗(ちらちら) > |
엉금엉금(のろのろ) > |
솔솔(そよそよ) > |
꾸벅꾸벅(こっくりこっくり) > |
쓱쓱(ゴシゴシ) > |
후룩(つるっ) > |
동동(どんどん) > |
메슥메슥(むかむか) > |
쫀득쫀득(もちもち) > |
깡충깡충(ぴょんぴょん) > |
쏙쏙(ぐいっと) > |
데굴데굴(ごろごろ) > |
쿵쾅쿵쾅(どんどん) > |
주삣주삣(つんつん) > |
바삭바삭(かりかり) > |
지목하다(指し示す) > |
훌쩍훌쩍(しくしく) > |
오독오독(こりこり) > |
퍼석퍼석하다(ぼさぼさしている) > |
성큼성큼(大股に) > |
질척질척(どろどろ) > |
꿈틀꿈틀(にょろにょろ) > |
뒤죽박죽(ごちゃごちゃ) > |
껑충껑충(ぴょんぴょん) > |
중얼중얼(ぶつぶつ) > |
살랑살랑(そよそよ) > |
어슬렁어슬렁(うろうろ) > |
기웃기웃(しきりにのぞく) > |
무럭무럭(すくすく) > |