|
「ぴょんと」は韓国語で「껑충」という。
|
 |
|
：껑충、kkŏng-chung、コンチュン
|
「ぴょんと」は韓国語で「껑충」という。
|
| ・ | 버스가 정차하자 사람들이 껑충 뛰어내렸다. |
| バスが停車すると、人々がぴょんと飛び降りた。 | |
| ・ | 개구리가 웅덩이에 껑충 뛰어들었다. |
| カエルが水たまりにぴょんと飛び込んだ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 껑충껑충（コンチュンコンチュン） | ぴょんぴょん |
| 푹신푹신（ふかふか） > |
| 칭칭（ぐるぐる） > |
| 티격태격（いざこざ） > |
| 삐걱삐걱（ぎしぎし） > |
| 쌩쌩（ひゅうひゅう） > |
| 꾸벅꾸벅（こっくりこっくり） > |
| 딩동（ピンポン） > |
| 뻐끔뻐끔（パクパク） > |
| 절레절레（イヤイヤと首を左右に振るさ.. > |
| 구석구석（隅々） > |
| 기웃기웃（しきりにのぞく） > |
| 방긋방긋（にこにこ） > |
| 둥실둥실（ぷかぷか） > |
| 지목하다（指し示す） > |
| 한발한발（じりじり） > |
| 끈적끈적（ねばねば） > |
| 더듬더듬（たどたどしく） > |
| 후끈후끈（ぽかぽか） > |
| 스르르（するすると） > |
| 깜박깜박（チカチカ） > |
| 실룩실룩（ぴくぴく） > |
| 조마조마（はらはら） > |
| 굽이굽이（うねりくねり） > |
| 이글이글（じりじりと） > |
| 반들반들（つるつる） > |
| 빙글빙글（くるくる） > |
| 히죽히죽（にやにや） > |
| 쪼글쪼글（しわくちゃ） > |
| 으슬으슬（ぞくぞく） > |
| 엉엉（わんわん） > |