깡충とは、ぴょんとの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞副詞、韓国語能力試験5・6級

깡충とは

意味：ぴょんと

読み方

：깡충、kkang-chung、カンチュン

類義語：

껑충、

폴짝、

팔짝、

팔딱

「ぴょんと」は韓国語で「깡충」という。깡충（ぴょんと）は、小さく軽やかに跳ぶ様子を表す擬態語です。韓国語では「깡충」と表現されます。特にウサギやカエル、子供が軽く跳びはねる動作に使われることが多いです。

「ぴょんと」の韓国語「깡충」を使った例文

・	토끼가 깡충 뛰다.
	ウサギがぴょんと跳ねる。
・	토끼가 깡충 뛰었다.
	ウサギがぴょんと跳ねた。
・	아이가 깡충 뛰어올랐다.
	子供がぴょんと飛び上がった。
・	개구리가 연못 속으로 깡충 뛰어들었다.
	カエルが池の中へぴょんと飛び込んだ。
・	기뻐서 깡충 뛰었다.
	嬉しくてぴょんと跳ねた。
・	고양이가 지붕 위로 깡충 뛰어올랐다.
	猫が屋根の上へぴょんと飛び乗った。
・	토끼는 깡충 앞으로 나아갔다.
	ウサギはぴょんと前へ進んだ。
・	강아지가 깡충 뛰면서 놀고 있다.
	子犬がぴょんと跳んで遊んでいる。
・	토끼가 깡충 높이 뛰었다.
	ウサギがぴょんと高く跳んだ。
・	가볍게 깡충 점프했다.
	軽やかにぴょんとジャンプした。
・	염소가 절벽을 깡충 뛰어넘었다.
	ヤギが崖をぴょんと跳ねた。
・	다람쥐가 깡충 나뭇가지에 올랐다.
	リスがぴょんと木の枝に乗った。
・	벌레가 깡충 풀 위를 날아갔다.
	虫がぴょんと草の上を飛んでいった。
・	아이들은 깡충 뛰면서 놀고 있었다.
	子供たちはぴょんと跳びながら遊んでいた。
・	아이들은 즐겁게 정원에서 깡충깡충 뛰고 있다.
	子供たちは楽しそうに庭でぴょんぴょんと跳ねている。
・	캥거루가 깡충깡충 뛰면서 나아가고 있다.
	カンガルーがぴょんぴょんと跳ねながら進んでいる。
・	아이들이 즐거운 듯이 깡충깡충 뛰면서 놀고 있다.
	子供たちが楽しそうにぴょんぴょん飛びながら遊んでいる。
・	다람쥐가 숲 속에서 깡충깡충 나무에서 나무로 뛰고 있다.
	リスが林の中でぴょんぴょんと木から木へと跳ねている。
・	강아지가 기쁜 듯이 깡충깡충 뛰어다니고 있다.
	子犬が嬉しそうにぴょんぴょんと走り回っている。
・	작은 개구리가 연못 주위에서 깡충깡충 뛰고 있었다.
	小さなカエルが池の周りでぴょんぴょんと跳ねていた。
・	아이들은 즐겁게 정원에서 깡충깡충 뛰고 있다.
	子供たちは楽しそうに庭でぴょんぴょんと跳ねている。
・	토끼가 초원을 깡충깡충 뛰고 있었다.
	うさぎが草原をぴょんぴょんと飛び跳ねていた。
・	토끼가 깡충깡충 뛰어다닌다.
	うさぎが跳ねている?
・	아이들이 깡충깡충 뛰면서 놀고 있다.
	子供たちがぴょんぴょん飛び跳ねて遊んでいる。
「깡충」の例文をすべてを見る