|
「誓って」は韓国語で「맹세코」という。
|
 |
|
：맹세코、maeng-se-ko、メンセコ
：盟誓～
|
「誓って」は韓国語で「맹세코」という。
|
| ・ | 전능하신 신에게 맹세코 진실을 말씀드리겠습니다. |
| 全能の神に誓って真実を話します。 | |
| ・ | 천지신명께 맹세코 그녀를 행복하게 해주겠습니다. |
| 天地神明に誓って、彼女を幸せにいたします。 | |
| ・ | 천지신명께 맹세코 거짓말이 아닙니다. |
| 天地神明に誓って嘘ではありません。 | |
| ・ | 맹세코 말하건대 그것은 진실이 아닙니다. |
| 誓って申しますが、それは真実ではありません。 |
| 어쩌면（もしかしたら） > |
| 홀짝홀짝（ちびちび） > |
| 붉으락푸르락（顔が真っ赤になったり真.. > |
| 마저（一つも残さず） > |
| 무수히（無数に） > |
| 대굴대굴（ころころ） > |
| 하염없이（心のゆくまま） > |
| 다（みんな） > |
| 번번이（度々） > |
| 얼마든지（いくらでも） > |
| 한 번 더（もう一度） > |
| 쫑긋쫑긋（ぴくぴく） > |
| 조목조목（ひとつひとつ） > |
| 부스럭（がさっと） > |
| 실은（実は） > |
| 대폭（大幅） > |
| 섬뜩（ひやりと） > |
| 아연（俄然） > |
| 박박（ごしごし） > |
| 관해서（関して） > |
| 그러면（それでは） > |
| 차례차례（順番に） > |
| 갈수록（ますます） > |
| 폴짝（ぱっと） > |
| 때론（時には） > |
| 되도록（なっても） > |
| 어찌나（どんなに） > |
| 그런데（ところで） > |
| 날로（日ごとに） > |
| 두둥실（ふわりと） > |