|
「誓って」は韓国語で「맹세코」という。
|
 |
|
：맹세코、maeng-se-ko、メンセコ
：盟誓～
|
「誓って」は韓国語で「맹세코」という。
|
| ・ | 전능하신 신에게 맹세코 진실을 말씀드리겠습니다. |
| 全能の神に誓って真実を話します。 | |
| ・ | 천지신명께 맹세코 그녀를 행복하게 해주겠습니다. |
| 天地神明に誓って、彼女を幸せにいたします。 | |
| ・ | 천지신명께 맹세코 거짓말이 아닙니다. |
| 天地神明に誓って嘘ではありません。 | |
| ・ | 맹세코 말하건대 그것은 진실이 아닙니다. |
| 誓って申しますが、それは真実ではありません。 |
| 사정없이（容赦なく） > |
| 맨（～ばかり） > |
| 쓱쓱（ゴシゴシ） > |
| 집집마다（家ごとに） > |
| 영（全く） > |
| 욱신욱신（ずきずき） > |
| 사이사이에（合間合間に） > |
| 잘（よく） > |
| 섬찟（ひやりと） > |
| 찔끔（ちょろちょろ） > |
| 옴폭（ぽこっと） > |
| 팡（破れる音） > |
| 어이없이（あっけなく） > |
| 배불리（腹いっぱいに） > |
| 산뜻이（あっさりと） > |
| 퉤（ぺっと） > |
| 자연히（自然に） > |
| 일부러（わざわざ） > |
| 적（的） > |
| 덜걱（がたん） > |
| 아삭아삭（さくさく） > |
| 곧장（まっすぐ） > |
| 헛되이（むなしく） > |
| 영구히（永久に） > |
| 간단히（簡単に） > |
| 덩달아（つられて） > |
| 꽉꽉（ぎゅうぎゅう） > |
| 순전히（純然と） > |
| 딸랑（わずか） > |
| 뭐든（何でも） > |