|
「むやみに」は韓国語で「덮어놓고」という。
|
 |
|
：더퍼노코、tŏ-pŏ-no-ko、トポノコ
|
「むやみに」は韓国語で「덮어놓고」という。
|
| ・ | 사람을 덮어놓고 믿지 마세요. |
| やたらに人を信じないでください。 | |
| ・ | 결과를 깊게 생각하지 않고 덮어놓고 뭔가를 하다. |
| 結果を深く考えないで、頭ごなしに何かをする。 |
| 거침없이（すらすらと） > |
| 한참（しばらく） > |
| 더 이상（これ以上） > |
| 머지않아（間もなく） > |
| 이제 곧（もうすぐ） > |
| 드높이（高々と） > |
| 가지런히（整然と） > |
| 죽（ずらりと） > |
| 왜냐하면（なぜなら） > |
| 분명（きっと） > |
| 좀（ちょっと） > |
| 홀랑（すっかり） > |
| 꼼짝없이（なすすべもなく） > |
| 한층（一層） > |
| 일찍이（かつて） > |
| 먼저（まず） > |
| 어이없이（あっけなく） > |
| 주르르（ぽろぽろ） > |
| 그쯤（そのくらい） > |
| 비로서（初めて） > |
| 조르르（ちょろちょろ） > |
| 따로따로（別々） > |
| 탱자탱자（ぶらぶら） > |
| 소복소복（こんもりと） > |
| 살랑살랑（そよそよ） > |
| 이루（とうてい） > |
| 죽어라（必死に） > |
| 부리나케（大急ぎで） > |
| 빨랑빨랑（さっさと） > |
| 고로（ゆえに） > |