ホーム  > 表現と9品詞 > 副詞韓国語能力試験5・6級
멋대로とは
意味勝手に、気ままに、やたらに
読み方멋때로、mŏt-ttae-ro、モッテロ
類義語
괜히
마구
공연히
함부로
덮어놓고
교묘히
엿장수 마음대로
무턱대고
알아서
「勝手に」は韓国語で「멋대로」という。
「勝手に」の韓国語「멋대로」を使った例文
뭐든 자기 멋대로 하다.
何でも自分の好き勝手にする。
지금까지 나는 어렸기 때문에 뭐든 내 멋대로 할 수 있었다.
今まで僕は幼かったために何でも僕の勝ってに出来た。
한밤중에 문이 제멋대로 열려서 쫄았어.
真夜中にドアが勝手に開いたのでビビった。
소문은 멋대로 부풀어졌다.
噂は勝手に膨れ上がった。
그는 늘 어린 아이처럼 자기중심적으로 생각하고 제멋대로 행동한다.
彼はいつも小さな子供のように自己中心的に考え、自分勝手に行動する。
망아지가 풀밭에서 제멋대로 뛰어다니고 있다.
子馬が、草むらで自由に走り回っている。
그의 성격은 안하무인으로 모든 게 다 제멋대로다.
彼の性格は傍若無人で何もかもが自分勝手た。
멋대로 굴다.
自分勝手にふるまう。
영수는 평소 자기 멋대로 행동하는 기분파예요.
ヨンスは日頃、自分勝手に行動する気分屋です。
그녀는 좀 제멋대로인 것 같아요.
彼女はちょっとわがままそうです。
멋대로 하는 경향이 있다.
勝手なことをする傾向がある。
날이 갈수록 제멋대로인 아들이 최대의 근심거리예요.
日を追うごとに自分勝手になる息子が最大の心配の種です。
「勝手に」の韓国語「멋대로」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
멋대로(チェモッテロ) 自分勝手に、勝手気ままに、わがままに
멋대로 굴다(チェモッテロ クルダ) 自分勝手にふるまう
멋대로 행동하다(チェモッテロ ヘンドンハダ) 自分勝手に行動する
멋대로 하도록 내버려 두다(モッデロ ハドロク ネボリョトゥダ) 好きなようにさせておく
副詞の韓国語単語
또는(または)
>
홀로(ひとりで)
>
다행히(幸い)
>
한창(真っ最中)
>
자그마치(なんと)
>
너울너울(ゆらゆら)
>
모르게(知らず)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ