ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
제멋대로 굴다とは
意味自分勝手にふるまう
読み方제먿때로 굴다、チェモッテロ クルダ
「自分勝手にふるまう」は韓国語で「제멋대로 굴다」という。
「自分勝手にふるまう」の韓国語「제멋대로 굴다」を使った例文
아이는 가끔 제멋대로 굴어요.
子供は時々わがままを言います。
제멋대로 구는 것은 아이의 성장의 일환입니다.
わがままを言うことは、子供の成長の一環です。
제멋대로 굴면 주변이 곤란할 수도 있습니다.
わがままを言うと、周りが困ることもあります。
제멋대로 굴면 주위와의 관계가 나빠질 수 있습니다.
わがままを言うと、周囲との関係が悪くなることがあります。
제멋대로 구는 것도 커뮤니케이션의 일환입니다.
わがままを言うことも、コミュニケーションの一環です。
제멋대로 구는 것도 때로는 중요합니다.
わがままを言うことも、時には大切です。
그녀가 제멋대로 굴어서 울화통이 터질 것 같았다.
彼女のわがままに堪忍袋の緒が切れそうだった。
제멋대로 굴다.
自分勝手にふるまう。
慣用表現の韓国語単語
군불을 때다(何かを企む)
>
마음을 터놓다(腹を割る)
>
혼쭐을 내다(懲らしめる)
>
농담 삼아(冗談まじりに)
>
발(을) 맞추다(歩調を合わせる)
>
낯(이) 간지럽다(照れくさい)
>
귀를 기울이다(耳を傾ける)
>
어떤 일이 있어도(どんなことがあっ..
>
말씀 편하게 하세요(タメ口で話して..
>
우수에 잠기다(憂愁に暮れる)
>
미치고 환장하다(気が狂いそうだ)
>
난리도 아니다(大騒ぎだ)
>
아이를 가지다(妊娠する)
>
첫발을 내딛다(第一歩を踏む出す)
>
손을 거치다(手を加える)
>
떠오르는 별(新たなスター)
>
이를 데 없다(この上ない)
>
지나가는 말로(社交辞令で)
>
얼굴이 화끈거리다(顔がかっかとする..
>
귀가 얇다(信じやすい)
>
집을 빼다(家を明け渡す)
>
신경질(을) 내다(ヒステリーを起こ..
>
재수 없다(偉そうでムカつく)
>
내일모래다(目の前に迫っている)
>
클래스가 다르다(レベルが違う)
>
맛을 붙이다(興味を覚える)
>
허풍(을) 치다(ほらを吹く)
>
바가지를 긁다(愚痴をこぼす)
>
황혼이 깃들다(人生の黄昏を迎える)
>
가시방석에 앉다(針のむしろ)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ