ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
제멋대로 굴다とは
意味自分勝手にふるまう
読み方제먿때로 굴다、チェモッテロ クルダ
「自分勝手にふるまう」は韓国語で「제멋대로 굴다」という。
「自分勝手にふるまう」の韓国語「제멋대로 굴다」を使った例文
아이는 가끔 제멋대로 굴어요.
子供は時々わがままを言います。
제멋대로 구는 것은 아이의 성장의 일환입니다.
わがままを言うことは、子供の成長の一環です。
제멋대로 굴면 주변이 곤란할 수도 있습니다.
わがままを言うと、周りが困ることもあります。
제멋대로 굴면 주위와의 관계가 나빠질 수 있습니다.
わがままを言うと、周囲との関係が悪くなることがあります。
제멋대로 구는 것도 커뮤니케이션의 일환입니다.
わがままを言うことも、コミュニケーションの一環です。
제멋대로 구는 것도 때로는 중요합니다.
わがままを言うことも、時には大切です。
그녀가 제멋대로 굴어서 울화통이 터질 것 같았다.
彼女のわがままに堪忍袋の緒が切れそうだった。
제멋대로 굴다.
自分勝手にふるまう。
慣用表現の韓国語単語
쓸고 닦다(掃除をする)
>
만감이 서리다(複雑な気分だ)
>
향수를 달래다(ホームシックを慰める..
>
싹수가 노랗다 (将来性がない)
>
잔을 비우다(杯を干す)
>
뇌물을 먹다(賄賂を受け取る)
>
배 아파하다(嫉妬する)
>
뛰어 봐야 벼룩이다(高が知れている..
>
말을 돌리다(話をそらす)
>
베일에 싸이다(ベールに包まれる)
>
불이 나가다(明かりが消える)
>
한다면 한다(やるといったらやる)
>
말도 안 돼(信じられない)
>
닻을 올리다(出帆する)
>
대형 사고가 나다(大変なことになる..
>
주머니가 가볍다(財布が軽い)
>
찬물을 끼얹다(水を差す)
>
잠귀가 밝다(耳が早くて寝ていてもす..
>
무에서 유를 창조하다(無から有を創..
>
쓴맛 단맛 다 보다(海千山千)
>
기분(을) 풀다(機嫌を直す)
>
편을 들다(肩を持つ)
>
세상 돌아가는 얘기(世間話)
>
극과 극(正反対)
>
억지를 부리다(意地を張る)
>
호랑이 선생님(怖い先生)
>
골치를 앓다(頭を痛める)
>
태깔(이) 나다(着こなしている)
>
마음을 독하게 먹다(心を鬼にする)
>
급물살을 타다(急激に進められる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ