ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
우수에 잠기다とは
意味憂愁に暮れる、物思いに沈む
読み方우수에 잠기다、ウスエ チャムギダ
漢字憂愁~
類義語
우수에 젖다
수심에 잠기다
「憂愁に暮れる」は韓国語で「우수에 잠기다」という。「우수에 잠기다」(憂愁に暮れる)は、悲しみや憂いに浸っている状態を指す韓国語の表現です。心が沈んでいる、気分が落ち込んでいる時に使われます。
「憂愁に暮れる」の韓国語「우수에 잠기다」を使った例文
실연하고 우수에 잠겨 있다.
失恋して、憂愁に暮れている。
요즘, 모든 일이 잘 안 돼서 우수에 잠기는 나날이다.
最近、何もかもが上手くいかなくて、憂愁に暮れる毎日だ。
슬픈 일이 계속돼서 우수에 잠겨 있다.
悲しい出来事が続いて、憂愁に包まれている。
즐거운 시간이 지나고 다시 우수에 잠긴 자신을 느낀다.
楽しい時期が過ぎて、また憂愁に浸っている自分を感じる。
그와의 이별을 극복하지 못하고 우수에 잠겨 있다.
彼との別れを乗り越えられず、憂愁に暮れている。
미래에 희망이 보이지 않아서 우수에 잠기는 일이 많다.
未来に希望が見えなくて、憂愁に暮れることが多い。
그녀는 우수에 잠겨 있었다.
彼女は憂愁に沈んでいた。
우수에 잠기다.
憂愁に暮れる。
慣用表現の韓国語単語
한눈에 반하다(一目惚れする)
>
달이 차다(臨月を迎える)
>
모르면 몰라도(恐らく)
>
머리가 빠지다(頭を悩ます)
>
가슴이 뿌듯하다(胸がいっぱいだ)
>
정신(을) 팔다(よそ見をする)
>
문자 그대로(文字通り)
>
정에 약하다(情にもろい)
>
인상에 남다(印象に残る)
>
진도를 나가다(進展する)
>
하나도 모르다(全然知らない)
>
주머니가 넉넉하다(懐が暖かい)
>
인왕산 호랑이(恐ろしい人や対象)
>
한 귀로 흘리다(聞き流す)
>
재롱을 부리다(愛嬌をふりまく)
>
망신을 주다(恥をかかせる)
>
살 것 같다(助かった)
>
포문을 열다(口火を切る、突入する)
>
할 말이 없다(言い訳のしようがない..
>
말발이 서다(話の効き目がある)
>
막을 올리다(幕を上げる)
>
성질이 더럽다(性格が悪い)
>
느낌이 들다(気がする)
>
한파가 불다(寒波が押し寄せる)
>
얼굴을 못 들다(面目が立たない)
>
투정을 부리다(駄々をこねる(だだを..
>
빈틈이 없다(抜け目がない)
>
친구를 아끼다(友達を大事にする)
>
말할 것도 없다(言うまでもない)
>
건재를 과시하다(健在を知らしめる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ