ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
우수에 잠기다とは
意味憂愁に暮れる、物思いに沈む
読み方우수에 잠기다、ウスエ チャムギダ
漢字憂愁~
類義語
우수에 젖다
수심에 잠기다
「憂愁に暮れる」は韓国語で「우수에 잠기다」という。「우수에 잠기다」(憂愁に暮れる)は、悲しみや憂いに浸っている状態を指す韓国語の表現です。心が沈んでいる、気分が落ち込んでいる時に使われます。
「憂愁に暮れる」の韓国語「우수에 잠기다」を使った例文
실연하고 우수에 잠겨 있다.
失恋して、憂愁に暮れている。
요즘, 모든 일이 잘 안 돼서 우수에 잠기는 나날이다.
最近、何もかもが上手くいかなくて、憂愁に暮れる毎日だ。
슬픈 일이 계속돼서 우수에 잠겨 있다.
悲しい出来事が続いて、憂愁に包まれている。
즐거운 시간이 지나고 다시 우수에 잠긴 자신을 느낀다.
楽しい時期が過ぎて、また憂愁に浸っている自分を感じる。
그와의 이별을 극복하지 못하고 우수에 잠겨 있다.
彼との別れを乗り越えられず、憂愁に暮れている。
미래에 희망이 보이지 않아서 우수에 잠기는 일이 많다.
未来に希望が見えなくて、憂愁に暮れることが多い。
그녀는 우수에 잠겨 있었다.
彼女は憂愁に沈んでいた。
우수에 잠기다.
憂愁に暮れる。
慣用表現の韓国語単語
생트집을 잡다(けちをつける)
>
손이 열개라도 모자라다(とても忙し..
>
손색(이) 없다(ひけを取らない)
>
아니면 말고(でなければいい)
>
월척을 낚다(大物を釣る)
>
말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
>
평을 보다(評判を見る)
>
한숨 돌릴 겨를도 없이(一息つく暇..
>
어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
>
원수를 갚다(仇を取る)
>
목이 메다(涙に咽ぶ)
>
기세가 꺾이다(勢いが止まる)
>
일을 벌리다(仕事を広げる)
>
손(을) 털다(足を洗う)
>
길거리에 나앉다(乞食同然になる)
>
안색을 살피다(顔色をうかがう)
>
힘이 장사(すごい力持ち)
>
눈을 의심하다(目を疑う)
>
틀에 박히다(型にはまる)
>
감(을) 잡다(見当をつける)
>
시간을 칼 같이 지키다(時間をきっ..
>
속이 풀리다(気が晴れる)
>
전세를 뒤집다(戦況をひっくり返す)
>
짜고 치는 고스톱(出来レース)
>
너그러이 봐주다(大目に見る)
>
농담 반 진담 반으로(冗談交じりに..
>
딴죽(을) 걸다(足払いを掛ける)
>
이름을 알리다(名を広める)
>
묻지마 범죄(通り魔的犯罪)
>
나위도 없다(~するまでもない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ