|
「胸がいっぱいだ」は韓国語で「가슴이 뿌듯하다」という。
|
 |
|
：가스미 뿌드타다、ka-sŭ-mi ppu-dŭ-ta-da、カスミ プドゥッタダ
|
「胸がいっぱいだ」は韓国語で「가슴이 뿌듯하다」という。
|
| 코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで.. > |
| 가슴을 도려내다（胸をえぐる） > |
| 정신이 사납다（気が散る） > |
| 귀가 뚫리다（外国語に聞き慣れる） > |
| 말꼬리를 잡다（揚げ足を取る） > |
| 떡이 되다（べたべたになる） > |
| 슬픔에 잠기다（悲しみに沈む） > |