ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
민중의 지팡이
とは
意味
：
警察、民衆の奉仕者
読み方
：
민중의 지팡이 / 민중에 지팡이、min-jung-ŭi chi-pang-i、ミンジュンエ チパンイ
漢字
：
民衆～
類義語
：
경찰
、
짭새
「警察」は韓国語で「민중의 지팡이」という。直訳すると「民衆の杖」
「警察」の韓国語「민중의 지팡이」を使った例文
・
한국에서는 경찰을
민중의 지팡이
라고 한다.
韓国では警察を民衆の杖とたとえる。
慣用表現の韓国語単語
등을 밀다（後押しする）
>
한 몸이 되다（一体になる）
>
손가락질을 하다（後ろ指を指す）
>
귀가 멀다（耳が遠い）
>
한 성격 하다（一癖ある性格）
>
미우나 고우나（否でも応でも）
>
물의를 일으키다（物議をかもす）
>
눈물을 걷다（涙を抑える）
>
다람쥐 쳇바퀴 돌듯（堂々めぐりする..
>
표정이 어둡다（表情が暗い）
>
어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）
>
궤도에 오르다（軌道に乗る）
>
이름을 따다（名前を取る）
>
마음이 따뜻하다（心が温かい）
>
이득을 보다（得する）
>
습관을 기르다（習慣をつける）
>
눈이 뚫어지게 보다（凝視する）
>
도장을 받다（確約をもらう）
>
초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
>
농담 삼아（冗談まじりに）
>
성이 차다（満足する）
>
얼굴에 그늘이 지다（心配でいっぱい..
>
눈에 거슬리다（目障りだ）
>
낯(이) 설다（面識がない）
>
가슴을 저미다（胸に染みる）
>
손이 발이 되도록 빌다（必死に許し..
>
주름을 잡다（牛耳る）
>
쌍벽을 이루다（双璧をなす）
>
잘 돌아가다（うまく進む）
>
숨(을) 돌리다（一息つく）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：민중의 지팡이 / 민중에 지팡이、min-jung-ŭi chi-pang-i、ミンジュンエ チパンイ
：民衆～