ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
민중의 지팡이
とは
意味
：
警察、民衆の奉仕者
読み方
：
민중의 지팡이 / 민중에 지팡이、min-jung-ŭi chi-pang-i、ミンジュンエ チパンイ
漢字
：
民衆～
類義語
：
경찰
、
짭새
「警察」は韓国語で「민중의 지팡이」という。直訳すると「民衆の杖」
「警察」の韓国語「민중의 지팡이」を使った例文
・
한국에서는 경찰을
민중의 지팡이
라고 한다.
韓国では警察を民衆の杖とたとえる。
慣用表現の韓国語単語
몸을 떨다（身振りをする）
>
연을 끊다（縁を切る）
>
입술을 깨물다（歯を食いしばる）
>
말이 심하다（言い過ぎる）
>
벽에 부딪히다（壁にぶつかる）
>
돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..
>
슬픔에 잠기다（悲しみに沈む）
>
피 튀기게 싸우다（激しく戦う）
>
실랑이를 벌이다（いざこざを起こす）
>
메가폰을 잡다（監督の仕事をする）
>
살이 오르다（肥える）
>
면목이 없다（面目がない）
>
목이 잘리다（首になる）
>
뿌리 깊다（根強い）
>
감이 오다（ピンと来る）
>
발을 끊다（手を切る）
>
예삿일이 아니다（ただごとではない）
>
발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..
>
명성을 날리다（名声を揚げる）
>
뒤를 밀다（後押しする）
>
고개를 가로젖다（首を横に振る）
>
찍소리도 못하다（ぐうの音も出ない）
>
바늘을 꿰메다（針を縫う）
>
손아귀에 넣다（手の内におさめる）
>
마음을 사로잡다（心を奪う）
>
가시가 돋치다（とげがある）
>
술독에 빠지다（酒に溺れる）
>
만에 하나（万が一）
>
논란을 빚다（論難を起こす）
>
하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：민중의 지팡이 / 민중에 지팡이、min-jung-ŭi chi-pang-i、ミンジュンエ チパンイ
：民衆～