ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
가슴을 저미다
とは
意味
：
胸に染みる、心に染みる、胸を痛める、胸をえぐる
読み方
：
가스믈 저미다、ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da、カスムル チョミダ
類義語
：
가슴앓이하다
、
가슴을 도려내다
、
가슴을 앓다
、
가슴에 사무치다
、
마음을 저미다
「胸に染みる」は韓国語で「가슴을 저미다」という。
「胸に染みる」の韓国語「가슴을 저미다」を使った例文
・
요즘은 가슴을 저미는 슬픈 영화가 인기입니다.
最近は胸に染みる悲しい映画が人気です。
・
가슴 저미는 아픔과 상처가 클수록 미소를 잃어서는 안 됩니다.
胸をえぐる痛みと、傷が大きいほど微笑を失ってはいけません。
慣用表現の韓国語単語
알다가도 모를 일（分かりそうで分か..
>
죽음을 부르다（死を招く）
>
반발을 사다（反発を買う）
>
버릇없이 자라다（わがままに育つ）
>
둘도 없다（またとない）
>
머리를 굴리다（知恵を絞る）
>
시침을 떼다（猫をかぶる）
>
눈이 밝다（目が聡い）
>
잠수(를) 타다（行方をくらます）
>
말을 돌려서 하다（遠回しに言う）
>
배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..
>
등에 업다（後ろ盾にする）
>
역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..
>
손짓 발짓（身振り手振り）
>
명함도 못 내밀다（太刀打ちできない..
>
길바닥에 나앉다（乞食になる）
>
욕심(을) 내다（欲を出す）
>
전의를 다지다（決意を固める）
>
속는 셈치고（騙されたつもりで）
>
고개가 수그러지다（頭が下がる）
>
생기가 넘치다（活気溢れる）
>
말끝을 흐리다（言葉を濁す）
>
끗발이 세다（権力を持つこと）
>
무게를 잡다（格好を付ける）
>
어처구니가 없다（あきれる）
>
내노라 하는（優秀な）
>
가까이 지내다（親しくしている）
>
일이 안 풀리다（仕事が上手く行かな..
>
힘이 들다（大変だ）
>
뜻을 두다（志す）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：가스믈 저미다、ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da、カスムル チョミダ