ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
가슴을 저미다
とは
意味
：
胸に染みる、心に染みる、胸を痛める、胸をえぐる
読み方
：
가스믈 저미다、ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da、カスムル チョミダ
類義語
：
가슴앓이하다
、
가슴을 도려내다
、
가슴을 앓다
、
가슴에 사무치다
、
마음을 저미다
「胸に染みる」は韓国語で「가슴을 저미다」という。
「胸に染みる」の韓国語「가슴을 저미다」を使った例文
・
요즘은 가슴을 저미는 슬픈 영화가 인기입니다.
最近は胸に染みる悲しい映画が人気です。
・
가슴 저미는 아픔과 상처가 클수록 미소를 잃어서는 안 됩니다.
胸をえぐる痛みと、傷が大きいほど微笑を失ってはいけません。
慣用表現の韓国語単語
손사래를 치다（手のひらを振る）
>
철이 들다（分別がつく）
>
사람을 풀다（人を動員する）
>
알아서 기다（自ら卑屈に振ふ舞う）
>
뱃속이 검다（腹が黒い）
>
변을 당하다（とんだ目に合う）
>
눈이 동그래지다（目が丸くなる）
>
빚지고는 못 산다（仮は返さないとい..
>
방송을 타다（放送に流れる）
>
높이 사다（高く評価する）
>
그래 왔던 것처럼（そうであったよう..
>
경지에 오르다（あるレベルに上がる）
>
기운을 차리다（元気を出す）
>
인터넷에 올리다（インターネットにア..
>
잠수(를) 타다（行方をくらます）
>
진절머리(가) 나다（うんざりする）
>
마음에 안 들다（気に入らない）
>
표정이 어둡다（表情が暗い）
>
금이야 옥이야（蝶よ花よ）
>
해도 해도 끝이 없다（やってもやっ..
>
누구 코에 붙이냐?（量が少なすぎる..
>
마음이 가볍다（気が軽い）
>
전에 없이（いつになく）
>
싹수가 없다（礼儀がない）
>
투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..
>
웃기는 사람이네（変な人だね）
>
속(을) 태우다（気をもむ）
>
궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..
>
손길이 분주하다（手を休める暇もない..
>
가만두지 않다（ただじゃ置かない）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：가스믈 저미다、ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da、カスムル チョミダ