胸に染みる、心に染みる、胸を痛める、胸をえぐる
 |
|
読み方
|
： | 가스믈 저미다、ka-sŭ-mŭl chŏ-mi-da、カスムル チョミダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 요즘은 가슴을 저미는 슬픈 영화가 인기이다. |
| 最近は胸に染みる悲しい映画が人気だ。 |
| 앞길이 창창하다（春秋に富む） > |
| 입심이 세다（口が立つ） > |
| 마음이 통하다（心が通じ合う） > |
| 두각을 나타내다（頭角を現す） > |
| 입이 바짝바짝 타다（口がからからに.. > |
| 신주 모시듯이（腫れ物に触るよう） > |
| 분초를 다투다（一刻を争う） > |