ただじゃ置かない
 |
|
：가만두지 안타、カマンドゥジアンタ
| ・ | 건달에게 가만두지 않겠다고 협박당했다. |
| チンピラからただじゃ置かないと脅迫された。 |
| 험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭.. > |
| 갈 길이 멀다（先が遠い） > |
| 얘기를 나누다（話を交わす） > |
| 발길이 끊이지 않는다（後を絶たない.. > |
| 장안의 화제（街の話題） > |
| 똑 소리가 나다（正確で抜け目がない.. > |
| 다시 보다（見直す） > |