ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
그 나물에 그밥
とは
意味
：
どんぐりの背比べ
読み方
：
그 나무레 그밥、kŭ-na-mu-re kŭ-bap、クナムレ クパプ
類義語
：
도토리 키 재기
、
거기서 거기다
「どんぐりの背比べ」は韓国語で「그 나물에 그밥」という。直訳すると、「そのナムルにそのご飯・米」
慣用表現の韓国語単語
못할 말을 하다（ひどいことを言う）
>
마각을 드러내다（馬脚を現す）
>
남의 손에 넘어가다（他人の手に渡る..
>
발판을 놓다（足場を築く）
>
닻을 올리다（出帆する）
>
얼굴이 홍당무가 되다（赤面する）
>
세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）
>
눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）
>
물이 흐리다（雰囲気が悪くなる）
>
생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）
>
몇 날 며칠을（何日も）
>
뿌리 깊다（根強い）
>
환자를 보다（患者を診る）
>
눈에 보이는 게 없다（調子に乗る）
>
넋을 기리다（精神をたたえる）
>
예사로 볼일이 아니다（ただごとだと..
>
귀에 딱지가 앉다（耳にタコができる..
>
화제에 오르다（話題にのぼる）
>
싸가지가 바가지다（礼儀が無い）
>
생각이 없다（不注意に行動する）
>
운(을) 떼다（話を切り出す）
>
마음의 빚（負い目）
>
여념이 없다（余念がない）
>
발길이 가다（足が向く）
>
팔을 걷어 붙이다（取り掛かる）
>
물(을) 먹이다（困らせる）
>
뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）
>
입버릇이 고약하다（口癖が悪い）
>
정상을 참작하다（情状を酌量する）
>
발걸음을 재촉하다（急いで行く）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ
：그 나무레 그밥、kŭ-na-mu-re kŭ-bap、クナムレ クパプ