|
「夏バテする」は韓国語で「더위를 먹다」という。直訳すると「暑さを食べる」。
|
 |
|
：더위를 먹따、tŏ-wi-rŭl mŏk-tta、トウィルル モクタ
|
「夏バテする」は韓国語で「더위를 먹다」という。直訳すると「暑さを食べる」。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 무더운 여름철에는 더위를 먹는 사람이 많이 있어요. |
| 蒸し暑い夏場には夏ばてする人がたくさんいます。 | |
| ・ | 더위 먹지 않도록 조심하세요. |
| 夏バテしないように、気を付けてください。 | |
| ・ | 더위를 먹어서 그런지 식욕이 없습니다. |
| 夏バテなのか、食欲がありません。 | |
| ・ | 더위 먹었나 봐요. |
| 夏ばてしてたみたいです。 | |
| ・ | 더위 먹지 않게 조심하세요. |
| 夏バテしないように気をつけてください。 | |
| ・ | 피곤해 보이는데 아무래도 더위를 먹은 것 같아요. |
| 疲れているように見えますが、どうやら夏バテみたいです。 | |
| ・ | 기록적인 폭염으로 소가 더위 먹어서 우유 부족이 걱정입니다. |
| 記録的な猛暑で牛が夏バテして、牛乳が不足する懸念されている。 | |
| ・ | 더위를 먹다. |
| 暑気にやられる。 | |
| ・ | 더위를 먹다. |
| 夏バテする。 | |
| ・ | 불볕더위로 식욕도 없고 더위 먹은 분들도 많아요. |
| 猛暑で食欲もなく夏ばてをされている方も多いです。 | |
| ・ | 일본은 습도가 낮은 미국 등에 비해 더위를 먹는 사람의 비율이 높다고 일컬어지고 있다. |
| 日本は湿度の低いアメリカなどに比べ夏バテになる人の割合が多いと言われています。 |
| 계절감（季節感） > |
| 평균 기온（平均気温） > |
| 눈이 쌓이다（雪が積もる） > |
| 된바람（北風） > |
| 우중충하다（どんよりする） > |
| 햇빛이 쏟아지다（日光が降り注ぐ） > |
| 보슬보슬（しとしと） > |
| 직사광선（直射日光） > |
| 안개가 짙다（霧が濃い） > |
| 연간 강수량（年間降水量） > |
| 강우량（降雨量） > |
| 눈폭탄（雪爆弾） > |
| 파랑 주의보（波浪注意報） > |
| 먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める） > |
| 볕（日差し） > |
| 억수（どしゃぶりの雨） > |
| 산들바람（そよ風） > |
| 온난하다（温暖だ） > |
| 세탁지수（洗濯指数） > |
| 호랑이가 장가가는 날（晴れているの.. > |
| 추위가 누그러지다（寒さが和らぐ） > |
| 북상하다（北上する） > |
| 대설 주의보（大雪注意報） > |
| 악천후（悪天候） > |
| 무더위（蒸し暑さ） > |
| 강수량（降水量） > |
| 눈（雪） > |
| 비가 개다（雨が上がる） > |
| 비바람（雨風） > |
| 꽃샘추위（花冷え） > |