ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
먹다
食べる、言われる、~する
「食べる」という意味に限らず、喉を通過してお腹に入ることを全般的に表す言葉。場合によっては「飲む」という意味を指すこともある。

例えば「ご飯を食べる」は밥을 먹다(パブルモクタ)、「薬を飲む」は'약을 먹다(ヤグルモクタ)'という。また、「お酒を飲む」は'술을 마시다(スルルマシダ)'だけでなく、'술을 먹다(スルルモクタ)'ともいう。

먹다(モクタ)の合成語として「ご飯をスープに浸して食べる」という意味の말아먹다(マラモクタ)や、「皮をむいて食べる」という意味の까먹다(カモクタ)、「買って食べる」という意味の사먹다(サモクタ)、「自分で作って食べる」という意味の해먹다(ヘモクタ)、「がつがつ食べる」という意味の 퍼먹다(パモクタ)などがある。
読み方먹따、mŏk-tta、モクタ(モッタ)
類義語
듣다
불리다
잡아먹다
例文
밥을 먹다.
ご飯を食べる。
음식을 먹다.
食べ物を食べる。
이건 어떻게 먹어요.
これはどうやって食べるんですか。
잘 먹었습니다.
ご馳走様でした。
약을 먹다.
薬を飲む。
살기 위해서 먹다.
生きるために食べる。
겁을 먹다.
怖がる。
운동회 달리기에서 1등을 먹었다.
運動会のかけっこで一等をとった。
욕을 먹다.
悪口を言われる。
더위를 먹다.
夏バテする。
지난번에 먹었던 요리 이름이 뭐였죠?
この前食べてた料理の名前は何でしたっけ?
굳게 마음먹고 담배를 끊으려 들면 못할 것도 없어요.
強く決心してタバコをやめようと思えばできないこともありません。
밥도 안 먹고 일만 하다가 병날라.
食べなくて仕事だけしてたら病気になっちゃうよ。.
이번은 정말 굳게 마음을 먹은 양싶다.
今度は本当に固く決心したようだ。
밥 먹을 새도 없어서 하루종일 굶다시피 했어요.
食事をする暇もなくて一日中飢えそうでした。
사치는 고사하고 먹는 것조차 어렵다.
贅沢は愚か食べ事さえも難しい。
저축은 고사하고 먹고 사는 것도 어려워요.
貯蓄どころか、生きていくのも大変です。
잘못해서 독을 먹을 뻔했어요.
間違って毒を飲むところでした。
밤새도록 생각해 본 끝에 가기로 마음 먹었어요.
徹夜するほど考えてみた末に行くことに決心しました。
생선을 송두리째 먹었다
魚を丸ごと食べた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
먹다(ヘモクッタ) 作って食べる、働いて暮らす、着服する
먹다(ットモクッタ) すくって食べる、すくって飲む
먹다(コンモクタ) 怖がる、怯える
먹다(サモッタ) 買って食べる、外食する
먹다(ペモッタ) 漏らす、ぬかす、さぼる
먹다(マンモクタ) 五分五分である、タメを張る、相当する
먹다(ッテモクッタ) 借り倒す、踏み倒す
먹다(ポモクタ) がつがつ食べる
먹다(チョンモクッタ) 蝕む
먹다(マムモクッタ) 決心する、心を決める
먹다(カモクタ) むいて食べる、忘れる、資金を使い尽くす
먹다(チョモクタ) がっついて食う、やたらに食う、むやみやたらに食う
먹다(テモクッタ) 成っている、できている
먹다(コンモクッタ) 怯える、泡を食う、恐れる
먹다(ッソモクッタ) 活用する、使う
잡아먹다(チャバモクタ) 捕って食べる食べる
얻어먹다(オドモクッタ) おごってもらう
떼어먹다(テオモクッタ) 借り倒す、踏み倒す、横領する
못해먹다(モテモクタ) やってられない
굴러먹다(クルロモクタ) 転々としながらなんとか暮らす、馬の骨だ
갉아먹다(カルガモクタ) かじって食べる
먹다짐(チュモクタジム) げんこつで殴ること、殴り合い
우려먹다(ウリョモクッタ) 吸い取る、搾り取る、何回も使う
빌어먹다(ピロモクッタ) 物乞いする、乞食をする
즐겨먹다(チュルギョモクッタ) 好んで食べる、よく食べる
쪼아먹다(ッチョアモクッタ) ついばむ
챙겨먹다(チェンギョモクッタ) ちゃんと食べる、しっかり食べる
부려먹다(プリョモクタ) こき使う、酷使する
글러먹다(クルロモクタ) ためになる
팔아먹다(パラモッタ) 売り払う、売ってしまう、売りやがる
動詞の韓国語単語
당혹스럽다(当惑する)
>
서성이다(うろうろする)
>
능글대다(陰湿でずうずうしい言動をす..
>
문지르다(擦る)
>
삼키다(飲み込む)
>
숨다(隠れる)
>
도열하다(並び立つ)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ