 |
|
：먹따、mŏk-tta、モクタ（モッタ）
| ・ | 밥을 먹다. |
| ご飯を食べる。 | |
| ・ | 음식을 먹다. |
| 食べ物を食べる。 | |
| ・ | 이건 어떻게 먹어요. |
| これはどうやって食べるんですか。 | |
| ・ | 잘 먹었습니다. |
| ご馳走様でした。 | |
| ・ | 약을 먹다. |
| 薬を飲む。 | |
| ・ | 살기 위해서 먹다. |
| 生きるために食べる。 | |
| ・ | 겁을 먹다. |
| 怖がる。 | |
| ・ | 더위를 먹다. |
| 夏バテする。 | |
| ・ | 뭐든지 잘 먹어요. |
| 何でも食べます。 | |
| ・ | 욕을 먹다. |
| 悪口を言われる。 | |
| ・ | 뭐 먹을까？ |
| 何を食べようか？ | |
| ・ | 언제 저녁을 먹을 거예요? |
| いつ夕ご飯を食べますか。 | |
| ・ | 뭐 먹고 싶은 거 없어？ |
| 何が食べたい？ | |
| ・ | 너 밥 안 먹을거야? |
| あんたご飯食べなさい。 | |
| ・ | 어떻게 먹느냐가 무엇을 먹느냐보다 더 중요하다. |
| どう食べるかが何をたべるかより、もっと重要だ。 | |
| ・ | 가슴앓이가 신경 쓰여서 위약을 먹었다. |
| 胸焼けが気になって、胃薬を飲んだ。 | |
| ・ | 여름이 되면 민물장어 구이가 먹고 싶어진다. |
| 夏になると、うなぎの蒲焼が食べたくなる。 | |
| ・ | 민물장어 구이는 특별한 날에 먹는 경우가 많다. |
| うなぎのかば焼きは特別な日に食べることが多い。 | |
| ・ | 민물장어는 영양가가 높아서 체력을 기르기 위해 먹는다. |
| うなぎは栄養価が高く、体力をつけるために食べられる。 | |
| ・ | 입이 허전해서 그만 많이 먹었어. |
| 口が寂しくてつい食べ過ぎた。 | |
| ・ | 입이 허전해서 과자를 집어 먹었어. |
| 口が寂しくてお菓子をつまんだ。 | |
| ・ | 일하러 가기 전에 아침을 먹었다. |
| 仕事しに行く前に朝ごはんを食べた。 | |
| ・ | 숟갈로 케이크를 먹는 걸 좋아한다. |
| スプーンでケーキを食べるのが好きだ。 | |
| ・ | 숟갈로 디저트를 먹었다. |
| スプーンでデザートを食べた。 | |
| ・ | 밥을 숟갈로 먹는다. |
| ご飯をスプーンで食べる。 | |
| 감퇴되다（減退される） > |
| 꿔 주다（貸してくれる） > |
| 갖추어지다（揃う） > |
| 쌓이다（積もる） > |
| 어림잡다（概算する） > |
| 되풀이하다（繰り返す） > |
| 인접하다（隣接する） > |
| 밝히다（明かす） > |
| 늦어지다（遅れる） > |
| 휘청거리다（大きく揺れる） > |
| 습격하다（襲撃する） > |
| 판정하다（判定する） > |
| 패하다（敗れる） > |
| 오해하다（誤解する） > |
| 이간질하다（仲を悪くさせる） > |
| 특매하다（特売する） > |
| 낙서하다（落書きする） > |
| 갖춰지다（整う） > |
| 공개되다（公開される） > |
| 깨작대다（ちびちび食べる） > |
| 야단맞다（叱られる） > |
| 획득되다（獲得される） > |
| 탈락하다（脱落する） > |
| 접다（折る） > |
| 표창하다（表彰する） > |
| 땡잡다（幸運に掴む） > |
| 조회하다（照会する） > |
| 휘적거리다（歩くとき大手をしきりに振.. > |
| 패주하다（敗走する） > |
| 피해 다니다（逃げ回る） > |