|
「縫う」は韓国語で「꼬매다」という。「꼬매다」は「꿰매다」の方言である。
|
 |
|
：꼬매다、ッコメダ
|
「縫う」は韓国語で「꼬매다」という。「꼬매다」は「꿰매다」の方言である。
|
| ・ | 옷을 꼬매다. |
| 服を縫う。 | |
| ・ | 커튼을 꼬매다. |
| カーテンを縫う。 | |
| ・ | 창처를 꼬매다. |
| 傷口を縫う。 | |
| ・ | 미싱으로 꼬매다. |
| ミシンで縫う。 | |
| ・ | 바늘과 실을 사용해 옷을 꼬매다. |
| 針と糸を使って服を縫う。 | |
| ・ | 의상을 꼬매다. |
| 衣装を縫う。 | |
| ・ | 실과 바늘로 옷을 꼬매다. |
| 針と糸で服を縫う。 |
| 붙이다（貼る） > |
| 대화하다（会話する） > |
| 감퇴하다（減退する） > |
| 파헤치다（取り出す） > |
| 제보하다（情報を提供する） > |
| 인계되다（引き継がれる） > |
| 치받치다（押し上げられる） > |
| 방청하다（傍聴する） > |
| 줍다（拾う） > |
| 밤새우다（徹夜する） > |
| 야합하다（野合する） > |
| 약혼하다（婚約する） > |
| 처바르다（塗りたくる） > |
| 유입되다（流入される） > |
| 퇴치하다（退治する） > |
| 촐싹대다（軽率に行動する） > |
| 열연하다（熱演する） > |
| 포용하다（包容する） > |
| 이식되다（移植される） > |
| 밤새다（夜が明ける） > |
| 내기하다（賭ける） > |
| 씌우다（かぶせる） > |
| 들어보다（聞いてみる） > |
| 부풀다（膨らむ） > |
| 자리잡다（根付く） > |
| 미행하다（尾行する） > |
| 소개받다（紹介される） > |
| 타도하다（打ち倒す） > |
| 그늘지다（陰になる） > |
| 깍아내리다（こき下ろす（扱き下ろす）.. > |