「おんぶしてあげる」は韓国語で「업어주다」という。
|
![]() |
・ | 어머니가 손녀를 업어주셨다. |
お母さんが孫娘をおんぶしてあげた。 | |
・ | 못 걷겠어. 업어 줘. |
歩けないよ。負んぶして。 | |
・ | 누나는 나를 업어 주었다. |
姉は私をおんぶしてくれた。 |
용서받다(許される) > |
밑준비하다(下ごしらえをする) > |
알다(知る) > |
충고하다(忠告する) > |
누그러뜨리다(和らげる) > |
놓다(離す) > |
넉넉잡다(余裕をもって見積もる) > |
무장하다(武装する) > |
복종하다(服従する) > |
통달하다(精通している) > |
덮이다(覆われる) > |
부러트리다(折る) > |
대비하다(備える) > |
끈적거리다(べたつく) > |
조화하다(調和する) > |
얼리다(凍らせる) > |
탈선하다(脱線する) > |
긁다(掻く) > |
좋아지다(よくなる) > |
향상시키다(向上させる) > |
패다(殴る) > |
먹칠하다(泥を塗る) > |
먹이다(食べさせる) > |
앞당겨지다(繰り上がる) > |
떠내려가다(流される) > |
사주다(買い与える) > |
소비되다(費やされる) > |
박동하다(拍動する) > |
맞추다(誂える) > |
뭐 하다(何をする) > |