|
「追う」は韓国語で「쫓다」という。
|
 |
|
：쫃따、tchot-tta、チョッタ
|
「追う」は韓国語で「쫓다」という。
|
| ・ | 경찰이 범인을 쫓고 있다. |
| 警察が犯人を追いかけている。 | |
| ・ | 고양이가 쥐를 쫓고 있습니다. |
| 猫が鼠をを追っています。 | |
| ・ | 마감에 쫓기다. |
| 締め切りに追われる。 | |
| ・ | 사원을 좌천시켜 한직으로 쫓아내다. |
| 社員を左遷して閑職に追いやる。 | |
| ・ | 한직으로 쫓겨나다. |
| 閑職に追いやられる。 | |
| ・ | 아이들은 거위를 뒤쫓았다. |
| 子供たちはガチョウを追いかけた。 | |
| ・ | 그의 발자취를 쫓고 있어요. |
| 彼の足跡を追いかけています。 | |
| ・ | 발자취를 쫓다. |
| 足跡を追う。 | |
| ・ | 범인을 잡기 위해 쫓던 중, 공사현장에서 추락사했다. |
| 犯人を捕まえようと追っていた時、工事現場で墜落死した。 | |
| ・ | 그는 누명을 벗기 위해 진범을 쫓았습니다. |
| 彼は冤罪を晴らすために真犯人を追い求めました。 | |
| ・ | 호랑나비를 쫓아다니며 즐거운 시간을 보냈습니다. |
| アゲハチョウを追いかけて、楽しい時間を過ごしました。 | |
| ・ | 그녀는 꿈을 쫓기 위해 많은 고생을 했다. |
| 彼女は夢を追いかけるために多くの苦労を経験した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뒤쫓다（ティチョッタ） | 追いかける、後を追う |
| 내쫓다（ネチョッタ） | 追い出す、追い払う |
| 이익을 쫓다（イイグル チョッタ） | 利益を追う |
| 수사 선상에 떠오르다（捜査線上に浮.. > |
| 전자 발찌（電子足輪） > |
| 검거되다（検挙される） > |
| 혐의（容疑） > |
| 협박장（脅迫状） > |
| 공범자（共犯者） > |
| 밀항（密航） > |
| 밀거래（闇取引） > |
| 투옥（投獄） > |
| 피살（殺されること） > |
| 주검（死体） > |
| 고발（告発） > |
| 무단 침입（無断侵入） > |
| 유치장（留置場） > |
| 범인（犯人） > |
| 불구속（在宅起訴） > |
| 뒷조사（内偵） > |
| 경찰서（警察署） > |
| 수배령이 내려지다（手配される） > |
| 사기범（詐欺師） > |
| 폭력범（暴力犯） > |
| 학살되다（虐殺される） > |
| 증거품（証拠品） > |
| 붙잡다（掴む） > |
| 성추행（セクハラ） > |
| 감시（監視） > |
| 암매장（密葬） > |
| 신고자（通報者） > |
| 변사（変死） > |
| 신호 위반（信号無視） > |