|
「追う」は韓国語で「쫓다」という。
|
 |
|
：쫃따、tchot-tta、チョッタ
|
「追う」は韓国語で「쫓다」という。
|
| ・ | 경찰이 범인을 쫓고 있다. |
| 警察が犯人を追いかけている。 | |
| ・ | 고양이가 쥐를 쫓고 있습니다. |
| 猫が鼠をを追っています。 | |
| ・ | 그는 판타지 영화에 출연하는 꿈을 계속 쫓고 있습니다. |
| 彼は、ファンタジーの映画に出演する夢を追い続けています。 | |
| ・ | 큰 물고기가 작은 물고기를 쫓고 있는 모습이 보였다. |
| 大きな魚が小魚を追いかけている姿が見られた。 | |
| ・ | 방충제 스프레이를 사용해서 벌레를 쫓아냈다. |
| 虫除けスプレーを使って虫を追い払った。 | |
| ・ | 집안에 들어온 벌을 내쫓고 싶어요. |
| 家の中に入ってきた蜂を追い出したいです。 | |
| ・ | 그는 계약 위반을 저지르고 팀에서 쫓겨났다. |
| 彼は契約違反を犯し、チームから追い出された。 | |
| ・ | 그들은 불화를 일으켰기 때문에 그룹에서 쫓겨났다. |
| 彼らは不和を引き起こしたので、グループから追い出された。 | |
| ・ | 그는 거짓말을 했기 때문에 커뮤니티에서 쫓겨났다. |
| 彼は嘘をついたため、コミュニティから追い出された。 | |
| ・ | 그녀는 지시를 따르지 않았기 때문에 프로젝트에서 쫓겨났다. |
| 彼女は指示に従わなかったので、プロジェクトから追い出された。 | |
| ・ | 그들은 비밀을 누설했기 때문에 그룹에서 쫓겨났다. |
| 彼らは秘密を漏らしたため、グループから追い出された。 | |
| ・ | 그녀는 동료와의 불화가 원인이 되어 팀에서 쫓겨났다. |
| 彼女は仲間との不和が原因で、チームから追い出された。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뒤쫓다（ティチョッタ） | 追いかける、後を追う |
| 내쫓다（ネチョッタ） | 追い出す、追い払う |
| 이익을 쫓다（イイグル チョッタ） | 利益を追う |
| 미해결 사건（未解決事件） > |
| 일일이（112（警察）） > |
| 범죄 발생률（犯罪発生率） > |
| 대포 통장（他人の通帳） > |
| 사살（射殺） > |
| 콩밥을 먹다（監獄暮らしをする） > |
| 살인 용의（殺人容疑） > |