|
「追う」は韓国語で「쫓다」という。
|
 |
|
：쫃따、tchot-tta、チョッタ
|
「追う」は韓国語で「쫓다」という。
|
| ・ | 경찰이 범인을 쫓고 있다. |
| 警察が犯人を追いかけている。 | |
| ・ | 고양이가 쥐를 쫓고 있습니다. |
| 猫が鼠をを追っています。 | |
| ・ | 스토커처럼 쫓아다니다. |
| ストーカーのように追いかける。 | |
| ・ | 승냥이는 예리한 후각을 가지고 있으며, 먹이를 쫓는 데 능숙합니다。 |
| 山犬は鋭い嗅覚を持ち、獲物を追うのが得意です。 | |
| ・ | 옛날에 승냥이는 사냥꾼과 함께 산에 가서 동물을 쫓았습니다. |
| 昔、山犬は猟師と一緒に山へ行き、動物を追い詰めていました。 | |
| ・ | 그는 암살을 계획하고 있다고 전해져 경찰에 쫓기고 있습니다. |
| 彼は暗殺を計画しているとされ、警察に追われている。 | |
| ・ | 허수아비는 동물이나 새들을 쫓기 위한 방법 중 하나입니다. |
| かかしは、動物や鳥を追い払うための工夫のひとつです。 | |
| ・ | 귀찮은 거지를 내쫓았다. |
| しつこい物乞いを追い払った。 | |
| ・ | 나이에 관계없이 늦깎이지만 꿈을 쫓아갑시다. |
| 年齢に関係なく遅咲きでも夢を追い続けましょう。 | |
| ・ | 늦깎이지만 꿈을 포기하지 않고 계속 쫓았어요. |
| 遅咲きでも夢を諦めずに追い続けました。 | |
| ・ | 그는 파파라치에게 쫓긴 경험을 이야기하고 있어요. |
| 彼はパパラッチに追われた経験を語っています。 | |
| ・ | 파파라치에게 쫓기는 생활은 매우 스트레스가 쌓입니다. |
| パパラッチに追われる生活は、非常にストレスが溜まります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 내쫓다（ネチョッタ） | 追い出す、追い払う |
| 뒤쫓다（ティチョッタ） | 追いかける、後を追う |
| 이익을 쫓다（イイグル チョッタ） | 利益を追う |
| 감찰의（監察医） > |
| 금품 수수（金品の授受） > |
| 수배령이 내려지다（手配される） > |
| 어깨（ヤクザ） > |
| 역탐지（逆探知） > |
| 은폐（隠蔽） > |
| 형사범（刑事犯） > |
| 익사체（溺死体） > |
| 피살（殺されること） > |
| 구류하다（勾留する） > |
| 동반자살（無理心中） > |
| 수색（捜索） > |
| 사취하다（だまし取る） > |
| 피랍（拉致） > |
| 면식범（面識犯） > |
| 흉기（凶器） > |
| 보안 카메라（監視カメラ） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 방화범（放火犯） > |
| 쫓다（追う） > |
| 뒷돈（裏金） > |
| 대포 통장（他人の通帳） > |
| 쌈박질（殴り合いの喧嘩） > |
| 난폭（乱暴） > |
| 구류（勾留） > |
| 도굴단（盗掘団） > |
| 왕따（いじめ） > |
| 쇠고랑（手錠） > |
| 주검（死体） > |
| 양아치（チンピラ） > |