|
「追いかける」は韓国語で「쫓아가다」という。
|
 |
|
：쪼차가다、tcho-cha-ga-da、チョチャガダ
|
「追いかける」は韓国語で「쫓아가다」という。
|
| ・ | 박 씨는 한 골목길에서 귀가 중이던 여성을 보고 약 100m를 쫓아갔다. |
| 朴氏はある路地で帰宅途中の女性を見かけ、約100メートルを追いかけた。 | |
| ・ | 한 여성의 집까지 쫓아가 문을 두드리고 집에 들어가려 했다. |
| ある女性の家まで追いかけてドアを叩き、家に入ろうとした。 | |
| ・ | 나이에 관계없이 늦깎이지만 꿈을 쫓아갑시다. |
| 年齢に関係なく遅咲きでも夢を追い続けましょう。 | |
| ・ | 갈매기가 배를 쫓아가다. |
| カモメが船を追いかける。 | |
| ・ | 황급히 뒤를 쫓아가 그녀에게 이별의 선물을 건네주었다. |
| 慌てて後を追いかけ、彼女に別れの贈り物を手渡した。 | |
| ・ | 추격전이란, 패주하는 적, 열세에 있는 적을 쫓아가 더욱더 공격하는 것입니다. |
| 追撃戦とは、敗走する敵・劣勢にある敵を追いかけて更に攻めることです。 | |
| ・ | 경찰이 흉악범을 쫓아갔다. |
| 警察が凶悪犯を追いかけた。 |
| 뛰놀다（飛び回って遊ぶ） > |
| 깨뜨리다（破る） > |
| 암호화하다（暗号化する） > |
| 농락당하다（翻弄される） > |
| 들통나다（ばれる） > |
| 파시스트（ファシスト） > |
| 개운해지다（さっぱりする） > |
| 확보하다（確保する） > |
| 겨누다（狙う） > |
| 판별하다（判別する） > |
| 눈짓하다（目くばせする） > |
| 고백하다（告白する） > |
| 끈적하다（ねばねばする） > |
| 대면하다（対面する） > |
| 욕하다（悪口をいう） > |
| 첨부되다（添付される） > |
| 신뢰하다（信頼する） > |
| 사 놓다（買っておく） > |
| 해임되다（解任される） > |
| 잦아지다（繁くなる） > |
| 전직하다（転職する） > |
| 부탁드리다（お願いします） > |
| 괴리되다（乖離する） > |
| 바라보다（見つめる） > |
| 채택하다（採択する） > |
| 커지다（大きくなる） > |
| 귀가하다（帰宅する） > |
| 대여하다（貸す） > |
| 잊어버리다（忘れてしまう） > |
| 붙잡히다（捕まる） > |