|
「解任される」は韓国語で「해임되다」という。
|
 |
|
：해임되다、hae-im-doe-da、ヘイムテダ
：解任～
|
「解任される」は韓国語で「해임되다」という。
|
| ・ | 대통령은 의회의 만장일치로 해임되었다. |
| 大統領は、議会の全会一致の決定により解任された。 | |
| ・ | 사장이 해임되었다는데. |
| 社長が解任されたって。 | |
| ・ | 실언이 많아서 의장이 해임되었다. |
| 失言が多くて議長が解任になった。 | |
| ・ | 2승밖에 거두지 못해 연말에 클럽에서 해임되었다. |
| 2勝しか挙げられず、年末に同クラブを解任されていた。 | |
| ・ | 리그전 20시합을 끝내고 15위로 호성적을 거두지 못하고 감독은 해임되었다. |
| リーグ戦20試合を終え15位と好成績を収めることができず監督は解任された。 | |
| ・ | 감독이 해임되고 나서 팀의 성적도 급강하했다. |
| 監督が解任されてからはチームの成績も急降下した。 |
| 자다（寝る） > |
| 젖히다（後ろにそらす） > |
| 자취하다（自炊する） > |
| 감퇴되다（減退される） > |
| 복사되다（コピーされる） > |
| 재연되다（再演する） > |
| 대동단결하다（大同団結する） > |
| 참배하다（参拝する） > |
| 특집되다（特集される） > |
| 제련하다（製鍊する） > |
| 체크되다（チェックされる） > |
| 올리다（とり行う） > |
| 투매하다（投売りする） > |
| 매매하다（売買する） > |
| 촉발하다（触発する） > |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 빼먹다（漏らす） > |
| 진입하다（進入する） > |
| 채집되다（採集される） > |
| 초치다（台無しにする） > |
| 분발하다（奮起する） > |
| 장 보다（買い物する） > |
| 끼우다（はめる） > |
| 소등하다（消灯する） > |
| 잇따르다（相次ぐ） > |
| 풀어지다（ほどける） > |
| 들여오다（持ち込む） > |
| 오다（来る） > |
| 지워지다（消える） > |
| 해하다（害する） > |