|
「分離される」は韓国語で「분리되다」という。
|
 |
|
：불리되다、pul-li-doe-da、プルリデダ
：分離～
|
「分離される」は韓国語で「분리되다」という。
|
| ・ | 인칭은 말하는 사람을 가리키는 1인칭, 듣는 사람을 가리키는 2인칭, 그 외의 사람을 가리키는 3인칭으로 분리된다. |
| 人称は、話し手を指す一人称、受け手を指す二人称、それ以外の人を指す三人称に分けられる。 | |
| ・ | 사람은 죽으면 육체로부터 영혼이 분리되어 사후 세계로 여행한다고 한다. |
| 人は亡くなると、肉体から魂が離れ、死後の世界へ旅立つと言われている。 |
| 안내받다（案内される） > |
| 액땜하다（厄払いする） > |
| 우러나오다（湧き出る） > |
| 누르다（押す） > |
| 좌불안석하다（居ても立っても居られな.. > |
| 진전되다（進展する） > |
| 내재되다（組み込まれる） > |
| 기능하다（機能する） > |
| 다독거리다（軽くたたく） > |
| 벌렁거리다（ひくひくさせる） > |
| 합창되다（合唱される） > |
| 행사하다（行使する） > |
| 조준하다（狙う） > |
| 짓다（炊く） > |
| 착각하다（勘違いする） > |
| 정리되다（整理される） > |
| 급성장하다（急成長する） > |
| 대면하다（対面する） > |
| 떨쳐 버리다（振り払う） > |
| 생각나다（思い出す） > |
| 그만두다（辞める） > |
| 노력하다（努力する） > |
| 심취하다（心酔する） > |
| 끈적거리다（べたつく） > |
| 숭배하다（崇拝する） > |
| 탐방하다（探訪する） > |
| 일용하다（日用する） > |
| 거세하다（去勢する） > |
| 암약하다（暗躍する） > |
| 변모하다（変貌する） > |