・	왜 신발끈은 걷고 있을 때 갑자기 풀어지는 걸까?
	なぜ靴ひもは歩いているときにいきなりほどけるのか。
・	감격에 겨워 선물을 풀어 보니 지갑이었다.
	感激で胸が一杯になりプレゼントを開けてみると財布だった。
・	신발끈이 풀어져 있어요.
	靴ひもがほどけてますよ。
・	잘못 코를 풀어 버리면 코막힘을 더 악화시킬 염려가 있다.
	間違った鼻のかみ方をしてしまうと、鼻づまりをさらに悪化させてしまう恐れがある。
・	코를 하도 많이 풀어서 피가 나왔어요.
	鼻をあまりにもたくさんかんだので、血が出てきました。
・	십 분 안에 문제를 다 풀어야 합니다.
	十分間のうちに問題を全部解かなければならないです。
・	요즘 후배들을 너무 풀어주는 거 아닌가요?
	最近、後輩をあまりにもだらけさせてるんじゃないんですか？
・	음악이 긴장을 풀어주다.
	音楽が緊張を解き放す。
・	물고기를 바다에 풀어주다.
	魚を海に放す。
・	구속하고 있던 인질을 풀어주다.
	拘束している人質を放す。
・	새장 속의 새를 넓은 하늘에 풀어주다.
	ケージの中の鳥を大空へ放す。
「풀어지다」の例文をすべてを見る

動詞の韓国語単語

一覧