|
「仕える」は韓国語で「봉사하다」という。
|
 |
|
：봉사하다、pong-sa-ha-da、ポンサハダ
：奉仕～
|
「仕える」は韓国語で「봉사하다」という。
|
| ・ | 정치인은 자기를 뽑아 준 국민을 위해 봉사하는 게 본래의 도리입니다. |
| 政治家は自分を選んでくれた国民のために、使えるのが本来の道理です。 | |
| ・ | 관리는 국민을 위해 봉사합니다. |
| 官吏は国民のために奉仕します。 | |
| ・ | 그녀는 지역 사회에 봉사하는 법률가입니다. |
| 彼女は地元社会に奉仕する法律家です。 | |
| ・ | 자원봉사자들은 지역의 요구에 부응하기 위해 봉사하고 있습니다. |
| ボランティアは地域のニーズに応えるために奉仕しています。 | |
| ・ | 이 협회는 지역사회에 공헌하기 위해 봉사하고 있습니다. |
| この協会は地域社会に貢献するために奉仕しています。 | |
| ・ | 그는 조직에 충실히 봉사해 왔다. |
| 彼は組織に忠実に仕えてきた。 |
| 꿈쩍하다（ぴくっと動く） > |
| 뒷받침되다（後押しされる） > |
| 발화하다（発火する） > |
| 변동되다（変動される） > |
| 존재하다（存在する） > |
| 손가락질하다（後ろ指をさす） > |
| 청소하다（掃除する） > |
| 변모되다（変貌する） > |
| 펄럭이다（はためく） > |
| 습격하다（襲撃する） > |
| 내기하다（賭ける） > |
| 가결되다（可決される） > |
| 공작하다（工作する） > |
| 선동하다（煽る） > |
| 감탄하다（感心する） > |
| 구사되다（駆使される） > |
| 혼인하다（婚姻する） > |
| 견디어 내다（耐え抜く） > |
| 당황하다（慌てる） > |
| 타결되다（妥結される） > |
| 사찰하다（査察する） > |
| 주무시다（お休みになる） > |
| 토해내다（吐き出す） > |
| 접다（やめる） > |
| 엄선되다（厳選される） > |
| 청구되다（請求される） > |
| 구축하다（築く） > |
| 흠칫거리다（びくびくする） > |
| 가려지다（隠される） > |
| 가하다（加える） > |