|
「君臨する」は韓国語で「군림하다」という。
|
 |
|
：굴림하다、kul-lim-ha-da、クルリムハダ
：君臨～
|
「君臨する」は韓国語で「군림하다」という。
|
| ・ | 먹이사슬의 최상위 포식자로 군림하다. |
| 食物連鎖の最上位捕食者として君臨する。 | |
| ・ | 그 배우는 뮤지컬과 영화를 오가며 당대 최고의 스타로 군림하고 있다. |
| あの俳優はミュージカルと映画を行き来しながら当代最高のスターとして君臨している | |
| ・ | 영국 사회의 정점에 군림하는 것이 상류층 사람들입니다. |
| 英国社会の頂点に君臨するのが上流階級の人々です。 | |
| ・ | 왕이나 여왕이 세계에 군림하던 시절이 있었다. |
| 王や女王が世界に君臨した時代があった。 | |
| ・ | 그는 팀에서 슈퍼갑처럼 군림하고 있어요. |
| 彼はチームでスーパー甲のように君臨しています。 | |
| ・ | 황제는 나라의 최고 권력자로 군림하고 있었다. |
| 皇帝は、国の最高権力者として君臨していた。 | |
| ・ | 루돌프 2세는 신성 로마 제국의 황제로 군림했다. |
| ルドルフ2世は神聖ローマ帝国の皇帝として君臨した。 | |
| ・ | 무관의 왕으로 군림하였다. |
| 無冠の王として君臨した。 | |
| ・ | 영국의 군주는 군림하지만 통치하지 않는다. |
| 英国の君主は君臨するが統治しない。 | |
| ・ | 독재자로서 군림하다. |
| 独裁者として君臨する。 | |
| ・ | 신임 시장은 직원 위에 군림해 무소불위의 권력을 휘둘렀다. |
| 新しい市長は、職員の上に君臨して万能の権力を振りかざした。 |
| 보수적（保守的） > |
| 윤리위（倫理委） > |
| 공천하다（候補者を公認する） > |
| 출마하다（出馬する） > |
| 타도（打倒） > |
| 언론（マスコミ） > |
| 지지 후보（支持候補） > |
| 야권（野党） > |
| 뇌물 수수（贈収賄） > |
| 민주화 운동（民主化運動） > |
| 친일파（親日派） > |
| 대한민국（大韓民国） > |
| 대북 제재（北朝鮮への制裁） > |
| 좌빨（左翼） > |
| 위세（威勢） > |
| 지도부（指導部） > |
| 흑색선전（デマ） > |
| 연립내각（連立内閣） > |
| 각료（閣僚） > |
| 의석을 차지하다（議席を勝ち取る） > |
| 후원회장（後援会長） > |
| 추방되다（追放される） > |
| 보수파（保守派） > |
| 정권（政権） > |
| 여론（世論） > |
| 정당（政党） > |
| 당론（党論） > |
| 개표（開票） > |
| 살라미 전술（サラミ戦術） > |
| 주석（主席） > |