|
「君臨する」は韓国語で「군림하다」という。
|
 |
|
：굴림하다、kul-lim-ha-da、クルリムハダ
：君臨～
|
「君臨する」は韓国語で「군림하다」という。
|
| ・ | 먹이사슬의 최상위 포식자로 군림하다. |
| 食物連鎖の最上位捕食者として君臨する。 | |
| ・ | 그 배우는 뮤지컬과 영화를 오가며 당대 최고의 스타로 군림하고 있다. |
| あの俳優はミュージカルと映画を行き来しながら当代最高のスターとして君臨している | |
| ・ | 영국 사회의 정점에 군림하는 것이 상류층 사람들입니다. |
| 英国社会の頂点に君臨するのが上流階級の人々です。 | |
| ・ | 왕이나 여왕이 세계에 군림하던 시절이 있었다. |
| 王や女王が世界に君臨した時代があった。 | |
| ・ | 황제는 나라의 최고 권력자로 군림하고 있었다. |
| 皇帝は、国の最高権力者として君臨していた。 | |
| ・ | 루돌프 2세는 신성 로마 제국의 황제로 군림했다. |
| ルドルフ2世は神聖ローマ帝国の皇帝として君臨した。 | |
| ・ | 무관의 왕으로 군림하였다. |
| 無冠の王として君臨した。 | |
| ・ | 영국의 군주는 군림하지만 통치하지 않는다. |
| 英国の君主は君臨するが統治しない。 | |
| ・ | 독재자로서 군림하다. |
| 独裁者として君臨する。 | |
| ・ | 신임 시장은 직원 위에 군림해 무소불위의 권력을 휘둘렀다. |
| 新しい市長は、職員の上に君臨して万能の権力を振りかざした。 |
| 종북（従北） > |
| 친정 체제（側近重用体制） > |
| 투표일（投票日） > |
| 후원회장（後援会長） > |
| 여당（与党） > |
| 재선거（再選挙） > |
| 정계 진출（政界進出） > |
| 대란（大乱） > |
| 거수기（挙手機） > |
| 표결（票決） > |
| 블랙리스트（ブラックリスト） > |
| 레임덕（レイムダック） > |
| 국수주의（国粋主義） > |
| 공화당（共和党） > |
| 암투（暗闘） > |
| 특권계급（特権階級） > |
| 다수파（多数派） > |
| 여론 몰이（世論を動かすこと） > |
| 파워 인맥（パワー人脈） > |
| 혁신 세력（革新勢力） > |
| 연립 정권（連立政権） > |
| 제재（制裁） > |
| 대북（対北） > |
| 의장（議長） > |
| 대국민 담화（政府声明） > |
| 선심성（ばらまき） > |
| 독재（独裁） > |
| 국민의례（国民儀礼） > |
| 총리（総理） > |
| 추방되다（追放される） > |