|
「追放される」は韓国語で「추방되다」という。
|
 |
|
：추방되다、chu-bang-doe-da、チュバンデダ
：追放～
|
「追放される」は韓国語で「추방되다」という。
|
| ・ | 부정을 저지른 직원이 기업에서 추방되었습니다. |
| 不正を働いた従業員が企業から追放されました。 | |
| ・ | 불법 입국자는 국경을 넘어 추방될 수 있습니다. |
| 不法入国者は国境を越えて追放されることがあります。 | |
| ・ | 부정을 저지른 정치인은 의회에서 추방되었습니다. |
| 不正を行った政治家は議会から追放されました。 | |
| ・ | 부정행위를 한 스포츠 선수가 팀에서 추방되었습니다. |
| 不正行為を行ったスポーツ選手がチームから追放されました。 | |
| ・ | 유해한 물질을 누출한 기업이 지역에서 추방되었습니다. |
| 有害な物質を漏らした企業が地域から追放されました。 | |
| ・ | 불법 행위를 한 사람들이 사회에서 추방되는 경우가 있어요. |
| 違法行為を行った人々が社会から追放されることがあります。 | |
| ・ | 사회로부터 반감을 산 기업이 시장에서 추방되었습니다. |
| 社会からの反感を買った企業が市場から追放されました。 | |
| ・ | 부당한 수단으로 이익을 얻은 사람들이 업계에서 추방되었습니다. |
| 不当な手段で利益を得た人々が業界から追放されました。 | |
| ・ | 부정행위가 드러난 관료가 정부에서 추방되었습니다. |
| 不正行為が明らかになった官僚が政府から追放されました。 | |
| ・ | 분란 행위를 반복한 주민이 커뮤니티에서 추방되었습니다. |
| 荒らし行為を繰り返した住民がコミュニティから追放されました。 | |
| ・ | 그 신하는 왕의 신뢰를 잃고, 추방되었다. |
| その臣下は王からの信頼を失い、追放された。 | |
| ・ | 폭리를 취하는 상인은 시장에서 추방되었습니다. |
| 暴利を取る商人は市場から追放されました。 | |
| ・ | 승부 조작에 관여한 선수는 영구히 경기에서 추방되어야 합니다. |
| 八百長に関与した選手は、永久に試合から追放されるべきです。 |
| 대한민국（大韓民国） > |
| 출사표（出師の表） > |
| 폭정（暴政） > |
| 브렉시트（ブレグジット） > |
| 보수 세력（保守勢力） > |
| 하야（官職を辞めること） > |
| 여론 몰이（世論を動かすこと） > |
| 강경 우파（強硬右派） > |
| 이익단체（利益団体） > |
| 정치 자금（政治資金） > |
| 대변인（スポークスマン） > |
| 난맥상（乱脈ぶり） > |
| 탈북자（脱北者） > |
| 국왕（国王） > |
| 사찰하다（査察する） > |
| 총리（総理） > |
| 북괴（北朝鮮） > |
| 민의를 반영하다（民意を反映する） > |
| 오판（誤判） > |
| 총선（総選挙） > |
| 억압（抑圧） > |
| 남북 분단（南北分断） > |
| 의원 내각제（議院内閣制） > |
| 선거 관리 위원회（選挙管理委員会） > |
| 정계에 들어서다（政界に入る） > |
| 불신임（不信任） > |
| 찬성（賛成） > |
| 지역구（選挙区） > |
| 정치인（政治家） > |
| 자국민（自国民） > |