|
「ポピュリズム」は韓国語で「포퓰리즘」という。대중영합정책（大衆迎合政策）や대중영합주의（大衆迎合主義）ともいう。
|
 |
|
：포퓰리즘、po-pyu-lli-jŭm、ポピョルリジュム
|
「ポピュリズム」は韓国語で「포퓰리즘」という。대중영합정책（大衆迎合政策）や대중영합주의（大衆迎合主義）ともいう。
|
| ・ | 포퓰리즘 정당이 세계를 석권하고 있다. |
| ポピュリズム政党が世界を席巻している。 | |
| ・ | 좌파 포퓰리즘 정당이 탄생했다. |
| 左派ポピュリズム政党が誕生した。 | |
| ・ | 자국제일주의를 제창하는 포퓰리즘 정당이 의회 선거에서 의석을 늘렸다. |
| 自国第一主義を唱えるポピュリズム政党が議会選挙で議席を伸ばした。 | |
| ・ | 이념 없는 포퓰리즘 정치가 국제사회를 석권하고 있다. |
| 理念なきポピュリズム政治が国際社会を席巻している。 | |
| ・ | 최근 정치 세계를 포퓰리즘이 석권하고 있다. |
| 最近、政治の世界をポピュリズムが席巻している。 | |
| ・ | 진짜 포퓰리즘은 대중의 분노에 편승하는 선거용 공약이다. |
| 本当のポピュリズムとは大衆の怒りに便乗する選挙用の公約だ。 |
| 강경파（強硬派） > |
| 사민주의（社民主義） > |
| 당근책（ニンジン作戦） > |
| 청와대（大統領府） > |
| 정의（正義） > |
| 총리（総理） > |
| 권력층（権力層） > |
| 살라미 전술（サラミ戦術） > |
| 민주화 운동（民主化運動） > |
| 지역 기반（地域基盤） > |
| 긴장 완화（緊張緩和） > |
| 국가 주석（国家主席） > |
| 민의를 반영하다（民意を反映する） > |
| 민심（民心） > |
| 내정（内政） > |
| 독재자（独裁者） > |
| 당선되다（当選する） > |
| 지지 기반（支持基盤） > |
| 각하（閣下） > |
| 국내 문제（国内問題） > |
| 선거 공약（選挙公約） > |
| 의석（議席） > |
| 당비（党費） > |
| 대국（大国） > |
| 극좌（極左） > |
| 우경화（右傾化） > |
| 하급 공무원（下級公務員） > |
| 수뇌회담（首脳会談） > |
| 제국주의（帝国主義） > |
| 국위 선양（国威の宣揚） > |