|
「議長」は韓国語で「의장」という。
|
 |
|
：의장、ŭi-jang、ウィジャン
：議長
|
「議長」は韓国語で「의장」という。
|
| ・ | 회의를 하기 위해서는 의장을 정해야할 필요가 있다. |
| 会議をするには議長を決める必要がある。 | |
| ・ | 의장이 의견을 묵살했다. |
| 議長が意見を握りつぶした。 | |
| ・ | 의장을 교체하다. |
| 議長を交代する。 | |
| ・ | 의장을 교체하다. |
| 議長を交代する。 | |
| ・ | 의장은 두 정치 파벌 사이에서 난처한 입장에 처해 있다. |
| 議長は2つの政治派閥の間で苦しい立場にある。 | |
| ・ | 의장이나 사회자는 회의를 정각에 시작해, 정각에 종료시키는 것이 책무이다. |
| 議⻑または司会者は、会議を定刻に始めて、定刻に終了させるのが務めである。 | |
| ・ | 회의장 개장식을 가졌습니다. |
| 議場の開場式を行いました。 | |
| ・ | 실언이 많아서 의장이 해임되었다. |
| 失言が多くて議長が解任になった。 | |
| ・ | 의장국인 영국의 초청으로 한국, 오스트레일리아, 인도, 남아공 정상이 G7 정상회의에 참가한다. |
| 議長国である英国の招待で、韓国、オーストラリア、インド、南アフリカ共和国の首脳がG7サミットに参加する。 | |
| ・ | 국회의장은 입법부의 장으로서 국회의 질서 유지와 국회의 사무를 감독한다. |
| 国会議長は、立法府の長として、国会の秩序の維持と国会の事務を監督する。 | |
| ・ | 의장대를 사열하다. |
| 儀仗隊を査閲する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 의장대（ウィジヤンデ） | 儀仗隊 |
| 회의장（フェウィジャン） | 会議場 |
| 의장국（ウィジャングク） | 議長国 |
| 국회의장（クケウィジャン） | 国会議長 |
| 공식 방문（公式訪問） > |
| 본회의（本会議） > |
| 보수 세력（保守勢力） > |
| 지도층（指導層） > |
| 지지자（支持者） > |
| 정략（政略） > |
| 제재를 가하다（経済制裁を課す） > |