「議長」は韓国語で「의장」という。
|
・ | 회의를 하기 위해서는 의장을 정해야할 필요가 있다. |
会議をするには議長を決める必要がある。 | |
・ | 의장을 교체하다. |
議長を交代する。 | |
・ | 의장을 교체하다. |
議長を交代する。 | |
・ | 의장이 표결을 선언했습니다. |
議長が票決を宣言しました。 | |
・ | 시의회 의장이 회의를 주재했습니다. |
市議会の議長が会議を主宰しました。 | |
・ | 의장의 제안이 다수의 지지를 얻어 가결되었다. |
議長の提案が多数の支持を得て可決された。 | |
・ | 의장이 의견을 묵살했다. |
議長が意見を握りつぶした。 | |
・ | 의장은 두 정치 파벌 사이에서 난처한 입장에 처해 있다. |
議長は2つの政治派閥の間で苦しい立場にある。 | |
・ | 의장이나 사회자는 회의를 정각에 시작해, 정각에 종료시키는 것이 책무이다. |
議⻑または司会者は、会議を定刻に始めて、定刻に終了させるのが務めである。 | |
・ | 회의장 개장식을 가졌습니다. |
議場の開場式を行いました。 | |
・ | 실언이 많아서 의장이 해임되었다. |
失言が多くて議長が解任になった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
의장대(ウィジヤンデ) | 儀仗隊 |
의장국(ウィジャングク) | 議長国 |
회의장(フェウィジャン) | 会議場 |
국회의장(クケウィジャン) | 国会議長 |
결의문(決議文) > |
하야(官職を辞めること) > |
결의안(決議案) > |
의원(議員) > |
정책(政策) > |
첩보원(スパイ) > |
매표 행위(買票行為) > |
설문 조사(アンケート) > |
문민 통제(文民統制) > |
긴장 완화(緊張緩和) > |
국력(国力) > |
집행부(執行部) > |
개표작업(開票作業) > |
권한을 위임하다(権限を委任する) > |
강국(大国) > |
국가 안전 보장 회의(国家安全保障.. > |
대국민 호소(国民向けの訴え) > |
당(党) > |
정치가(政治家) > |
입헌군주국(立憲君主国) > |
총리(総理) > |
연립 정부(連立政府) > |
보수적(保守的) > |
국정(国政) > |
만장일치(満場一致) > |
대통령 후보(大統領候補) > |
특사(特使) > |
신자유주의(新自由主義) > |
임명하다(任命する) > |
내분(内輪もめ) > |