|
「離散家族」は韓国語で「이산가족」という。南北分断によって離散された家族。
|
 |
|
：이산가족、i-san-ga-jok、イサンガジョク
：離散家族
|
「離散家族」は韓国語で「이산가족」という。南北分断によって離散された家族。
|
| ・ | 1983년 여름, 한국에서는 대대적으로 이산가족 찾기 생방송을 진행했다. |
| 1983年夏、韓国では大々的に離散家族を探す生放送が進行した。 | |
| ・ | 한국전쟁에 의해 생이별한 가족 및 친족을 이산가족이라 한다. |
| 朝鮮戦争によって生き別れた家族及び親族を離散家族という。 | |
| ・ | 정부가 북한에 이산가족 상봉을 위한 적십자 회담을 제의했다. |
| 政府が、北朝鮮に離散家族再会について協議する赤十字会談を提案した。 |
| 직선제（直選制） > |
| 역적（逆賊） > |
| 민주화 운동（民主化運動） > |
| 부통령（副大統領） > |
| 온건파（穏健派） > |
| 자리에 연연하다（地位に執着する） > |
| 혐한（嫌韓） > |
| 의무（義務） > |
| 지방 선거（地方選挙） > |
| 사전 투표（期日前投票） > |
| 공청회（公聴会） > |
| 반정부（反政府） > |
| 보수 세력（保守勢力） > |
| 투표（投票） > |
| 절충안（折衷案） > |
| 다수결（多数決） > |
| 홍익인간（広く人間社会に利益をもたら.. > |
| 결의안（決議案） > |
| 세습하다（世襲する） > |
| 외교하다（外交する） > |
| 민주당（民主党） > |
| 정계（政界） > |
| 실정（失政） > |
| 파워 인맥（パワー人脈） > |
| 인민재판（人民裁判） > |
| 선거하다（選挙する） > |
| 설문 조사（アンケート） > |
| 역사적 사명（歴史的な使命） > |
| 신흥세력（新興勢力） > |
| 하원（下院） > |