|
「補欠選挙」は韓国語で「보궐 선거」という。
|
 |
|
：보궐 선거、po-gwŏl sŏn-gŏ、ポグォルソンゴ
：補欠選挙（補闕選擧）
|
「補欠選挙」は韓国語で「보궐 선거」という。
|
| ・ | 이번 보궐 선거는 내년 총선거의 전초전이라고 불리고 있다. |
| 今回の補欠選挙は来年の総選挙の前哨戦といわれている。 | |
| ・ | 보궐 선거에서 민주당은 충격적 참패를 당했다. |
| 補欠選挙で民主党は衝撃的な惨敗を喫した。 | |
| ・ | 국회의원 2개 의석을 둘러싼 보궐 선거가, 경상남도의 2개 선거구에서 열렸습니다. |
| 国会議員2議席をめぐる補欠選挙が、慶尚南道の2つの選挙区で行われました。 |
| 급진파（急進派） > |
| 선대 위원장（選対委員長） > |
| 격랑（激浪） > |
| 매국노（売国奴） > |
| 각료급（閣僚級） > |
| 육이오 전쟁（朝鮮戦争） > |
| 대의명분（大義名分） > |
| 종북（従北） > |
| 평화 조약（平和条約） > |
| 압력단체（圧力団体） > |
| 면죄부（免罪符） > |
| 통상 국회（通常国会） > |
| 기득권（既得権） > |
| 대국민 담화（政府声明） > |
| 군주（君主） > |
| 우파（右派） > |
| 한경대（リベラル系の新聞３社） > |
| 총동원（総動員） > |
| 야욕（野心） > |
| 선거철（選挙シーズン） > |
| 무정부 상태（無政府状態） > |
| 각료（閣僚） > |
| 국익（国益） > |
| 거국일치（挙国一致） > |
| 실권（失権） > |
| 국수적（国粋的） > |
| 국수주의（国粋主義） > |
| 선출하다（選出する） > |
| 우경화（右傾化） > |
| 노사정（政労使） > |