「党の主導権」は韓国語で「당권」という。
|
![]() |
・ | 부동산 등기부등본이란, 부동산 소유권이나 저당권 등의 권리 관계를 나타내는 공적인 문서입니다. |
不動産登記簿謄本とは、不動産の所有権や抵当権などの権利関係を示す公的な文書です。 | |
・ | 근저당권이 설정되었다. |
根抵当権が設定された。 | |
・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
・ | 저당권이란 금융기관에서 주택 융자를 빌릴 때 부동산을 담보로써 설정하는 것을 말한다. |
抵当権とは、金融機関で住宅ローンを借り入れする際に不動産を担保として設定することです。 | |
・ | 돈을 빌릴 때에 저당권을 설정한다. |
お金を借りる時に抵当権を設定します。 | |
・ | 돈을 갚으면 저당권을 말소합니다. |
お金を返したら抵当権を抹消します。 | |
・ | 저당권을 설정하다. |
抵当権を設定する。 | |
・ | 저당권 말소 등기를 신청하다. |
抵当権の抹消の登記を申請する。 | |
・ | 저당권을 말소하다. |
抵当権を抹消する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
저당권(チョダンックォン) | 抵当権 |
근저당권(クンジョダンックォン) | 根抵当権 |
공천(候補者を公式に推薦して立てるこ.. > |
매표 행위(買票行為) > |
반일(反日) > |
부동층(無党派層) > |
정치학(政治学) > |
쇄국(鎖国) > |
대국민 호소(国民向けの訴え) > |
국수적(国粋的) > |
거국일치(挙国一致) > |
중론(大半の意見) > |
실세(実力者) > |
권력욕(権力欲) > |
당수(党首) > |
항쟁하다(抗争する) > |
정치 자금(政治資金) > |
주권자(主権者) > |
지지율(支持率) > |
남북통일(南北統一) > |
제재(制裁) > |
비선 실세(影の実力者) > |
굴기(山がそびえたつこと) > |
대란(大乱) > |
데모를 진압하다(デモを鎮圧する) > |
헌정(憲政) > |
국회의원(国会議員) > |
실권(実権) > |
대통령(大統領) > |
지지도(支持率) > |
시민단체(市民団体) > |
월권(越権) > |