|
「党の主導権」は韓国語で「당권」という。
|
 |
|
：당꿘、タンックォン
：党権（黨權）
|
「党の主導権」は韓国語で「당권」という。
|
| ・ | 부동산 등기부등본이란, 부동산 소유권이나 저당권 등의 권리 관계를 나타내는 공적인 문서입니다. |
| 不動産登記簿謄本とは、不動産の所有権や抵当権などの権利関係を示す公的な文書です。 | |
| ・ | 근저당권이 설정되었다. |
| 根抵当権が設定された。 | |
| ・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
| 住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
| ・ | 저당권이란 금융기관에서 주택 융자를 빌릴 때 부동산을 담보로써 설정하는 것을 말한다. |
| 抵当権とは、金融機関で住宅ローンを借り入れする際に不動産を担保として設定することです。 | |
| ・ | 돈을 빌릴 때에 저당권을 설정한다. |
| お金を借りる時に抵当権を設定します。 | |
| ・ | 돈을 갚으면 저당권을 말소합니다. |
| お金を返したら抵当権を抹消します。 | |
| ・ | 저당권을 설정하다. |
| 抵当権を設定する。 | |
| ・ | 저당권 말소 등기를 신청하다. |
| 抵当権の抹消の登記を申請する。 | |
| ・ | 저당권을 말소하다. |
| 抵当権を抹消する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 저당권（チョダンックォン） | 抵当権 |
| 근저당권（クンジョダンックォン） | 根抵当権 |
| 관제 데모（官製デモ） > |
| 오피니언 리더（オピニオンリーダー） > |
| 정보원（情報員） > |
| 시민 의식（市民意識） > |
| 선정（善政） > |
| 정치적（政治的） > |
| 억압（抑圧） > |
| 실세（実力者） > |
| 온건파（穏健派） > |
| 총기 규제（銃規制） > |
| 굴기（山がそびえたつこと） > |
| 국회의원（国会議員） > |
| 국가 비상 사태（国家非常事態） > |
| 당（党） > |
| 지역구（選挙区） > |
| 월권（越権） > |
| 이익단체（利益団体） > |
| 선언문（宣言文） > |
| 여야당（与野党） > |
| 살생부（人事刷新名簿） > |
| 포퓰리즘（ポピュリズム） > |
| 각하（閣下） > |
| 인권 운동（人権運動） > |
| 정권（政権） > |
| 대항마（対抗馬） > |
| 정상（首脳） > |
| 권리（権利） > |
| 보수주의（保守主義） > |
| 봉건제도（封建制度） > |
| 비선 실세（影の実力者） > |