「党の主導権」は韓国語で「당권」という。
|
![]() |
・ | 부동산 등기부등본이란, 부동산 소유권이나 저당권 등의 권리 관계를 나타내는 공적인 문서입니다. |
不動産登記簿謄本とは、不動産の所有権や抵当権などの権利関係を示す公的な文書です。 | |
・ | 근저당권이 설정되었다. |
根抵当権が設定された。 | |
・ | 주택 융자를 모두 갚았다고 해서 자동적으로 저당권이 말소되는 것은 아닙니다. |
住宅ローンを返し終わっても自動的に抵当権が抹消されるわけではありません。 | |
・ | 저당권이란 금융기관에서 주택 융자를 빌릴 때 부동산을 담보로써 설정하는 것을 말한다. |
抵当権とは、金融機関で住宅ローンを借り入れする際に不動産を担保として設定することです。 | |
・ | 돈을 빌릴 때에 저당권을 설정한다. |
お金を借りる時に抵当権を設定します。 | |
・ | 돈을 갚으면 저당권을 말소합니다. |
お金を返したら抵当権を抹消します。 | |
・ | 저당권을 설정하다. |
抵当権を設定する。 | |
・ | 저당권 말소 등기를 신청하다. |
抵当権の抹消の登記を申請する。 | |
・ | 저당권을 말소하다. |
抵当権を抹消する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
저당권(チョダンックォン) | 抵当権 |
근저당권(クンジョダンックォン) | 根抵当権 |
출마하다(出馬する) > |
대망론(待望論) > |
중진(重鎮) > |
주종 관계(主従関係) > |
선동(扇動) > |
집무실(執務室) > |
당권(党の主導権) > |
북괴(北朝鮮) > |
선언문(宣言文) > |
친정 체제(側近重用体制) > |
금수 조치(禁輸措置) > |
권리(権利) > |
파벌(派閥) > |
불신임(不信任) > |
부재자 투표(不在者投票) > |
주권(主権) > |
반정부(反政府) > |
권한을 위임하다(権限を委任する) > |
비례 대표(比例代表) > |
선심성(ばらまき) > |
여소야대(与小野大) > |
오판(誤判) > |
탈당하다(脱党する) > |
입후보하다(立候補する) > |
보은 인사(恩返しの人事) > |
의총(議員総会) > |
이념(理念) > |
선출하다(選出する) > |
임명하다(任命する) > |
외국인 참정권(外国人参政権) > |