「大半の意見」は韓国語で「중론」という。
|
・ | 그의 최전성기는 지났다는 게 중론이다. |
彼の最盛期は過ぎたというのが大半の意見である。 | |
・ | 한국의 국제적 위상은 더 높아졌다는 게 중론이다. |
韓国の国際的地位はさらに高まったというのが大方の評価だ。 | |
・ | 엄벌을 요구하는 여론과 신중론이 대립하고 있어요. |
厳罰を求める世論と慎重論が対立しています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
신중론(シンジュンノン) | 慎重論 |
사상(思想) > |
중진(重鎮) > |
관료(官僚) > |
육이오 전쟁(朝鮮戦争) > |
국정조사(国政調査) > |
방북(訪朝) > |
공직 선거법(公職選挙法) > |
흑색선전(デマ) > |
극약 처방(劇薬処方) > |
포퓰리즘(ポピュリズム) > |
총동원(総動員) > |
부총리(副総理) > |
민선(民選) > |
부통령(副大統領) > |
수세(受け太刀) > |
연립 정권(連立政権) > |
군림하다(君臨する) > |
국회(国会) > |
연립내각(連立内閣) > |
당 대표(党代表) > |
퇴진하다(退陣する) > |
언론의 자유(言論の自由) > |
내정(内政) > |
외교하다(外交する) > |
남북통일(南北統一) > |
의원(議員) > |
컨벤션 효과(候補や政党の支持率が上.. > |
국내적(国内的) > |
봉쇄정책(封じ込め政策) > |
지지율(支持率) > |