|
「大半の意見」は韓国語で「중론」という。
|
 |
|
：중논、chung-non、チュンロン
：衆論
|
「大半の意見」は韓国語で「중론」という。
|
| ・ | 그의 최전성기는 지났다는 게 중론이다. |
| 彼の最盛期は過ぎたというのが大半の意見である。 | |
| ・ | 한국의 국제적 위상은 더 높아졌다는 게 중론이다. |
| 韓国の国際的地位はさらに高まったというのが大方の評価だ。 | |
| ・ | 엄벌을 요구하는 여론과 신중론이 대립하고 있어요. |
| 厳罰を求める世論と慎重論が対立しています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 신중론（シンジュンノン） | 慎重論 |
| 현안（懸案） > |
| 참정권（参政権） > |
| 저항（抵抗） > |
| 공권력（公権力） > |
| 지지 기반（支持基盤） > |
| 정비하다（整備する） > |
| 실각하다（失脚する） > |
| 청와대（大統領府） > |
| 헌정（憲政） > |
| 상원（上院） > |
| 매국노（売国奴） > |
| 공천（候補者を公式に推薦して立てるこ.. > |
| 개혁안（改革案） > |
| 망명지（亡命先） > |
| 탄핵（弾劾） > |
| 장외투쟁（場外闘争） > |
| 비상 대책 위원회（非常対策委員会） > |
| 통상 국회（通常国会） > |
| 국내 문제（国内問題） > |
| 선심성（ばらまき） > |
| 기조연설（基調演説） > |
| 극약 처방（劇薬処方） > |
| 공산당（共産党） > |
| 살라미 전술（サラミ戦術） > |
| 중도층（中道層） > |
| 출정식（立ち上げ式） > |
| 데모를 진압하다（デモを鎮圧する） > |
| 탄원서（嘆願書） > |
| 공식 방문（公式訪問） > |
| 표결하다（票決する） > |