「大半の意見」は韓国語で「중론」という。
|
![]() |
・ | 그의 최전성기는 지났다는 게 중론이다. |
彼の最盛期は過ぎたというのが大半の意見である。 | |
・ | 한국의 국제적 위상은 더 높아졌다는 게 중론이다. |
韓国の国際的地位はさらに高まったというのが大方の評価だ。 | |
・ | 엄벌을 요구하는 여론과 신중론이 대립하고 있어요. |
厳罰を求める世論と慎重論が対立しています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
신중론(シンジュンノン) | 慎重論 |
변절자(裏切り者) > |
여야당(与野党) > |
국정감사(国政監査) > |
의장(議長) > |
대변인(スポークスマン) > |
정국(政局) > |
권력자(権力者) > |
반기를 들다(反旗をあげる) > |
마르크스주의(マルクス主義) > |
반역(反逆) > |
실각하다(失脚する) > |
수뇌회담(首脳会談) > |
시국(時局) > |
네거티브 캠페인(非難合戦) > |
매표 행위(買票行為) > |
브렉시트(ブレグジット) > |
성명(声明) > |
남북 정상회담(南北正常会談) > |
총동원(総動員) > |
거물(大物) > |
극좌(極左) > |
유권자(有権者) > |
정경유착(政財界の癒着) > |
티비(テレビ) > |
분열(分裂) > |
비례 대표(比例代表) > |
당선하다(当選する) > |
쇄국(鎖国) > |
통치권(統治権) > |
의사 결정(意思決定) > |