|
「意思決定」は韓国語で「의사 결정」という。
|
 |
|
：의사 결쩡、ŭi-sa-kyŏl-tchŏng、ウィサ キョルチョン
：意思決定
|
「意思決定」は韓国語で「의사 결정」という。
|
| ・ | 의사 결정은 신중한 검토가 필요합니다. |
| 意思決定には慎重な検討が必要です。 | |
| ・ | 그녀의 의사 결정은 미래에 큰 영향을 미칠 수 있습니다. |
| 彼女の意思決定は、将来に大きな影響を与える可能性があります。 | |
| ・ | 시기적절한 의사 결정은 문제 해결에 도움이 됩니다. |
| タイムリーな意思決定は、問題解決に役立ちます。 | |
| ・ | 의사 결정에는 리스크가 따르기 마련입니다. |
| 意思決定にはリスクが付きものです。 | |
| ・ | 그의 의사 결정은 조직 전체에 영향을 미칩니다. |
| 彼の意思決定は、組織全体に影響を与えます。 | |
| ・ | 의사결정 과정에는 다양한 요소가 관여합니다. |
| 意思決定プロセスにはさまざまな要素が関与します。 | |
| ・ | 의사결정 과정에는 다양한 요소가 관여합니다. |
| 彼の意思決定は、組織全体に影響を与えます。 | |
| ・ | 그룹에서의 의사 결정은 협력과 커뮤니케이션이 필요합니다. |
| グループでの意思決定は、協力とコミュニケーションが必要です。 | |
| ・ | 그의 의사 결정은 그의 가치관과 신념에 근거하고 있습니다. |
| 彼の意思決定は、彼の価値観と信念に基づいています。 | |
| ・ | 그녀의 입장은 의사 결정에 큰 영향력을 가지고 있습니다. |
| 彼女の立場は意思決定に大きな影響力を持っています。 | |
| ・ | 그 단체는 정치적인 의사 결정에 큰 영향력을 가지고 있습니다. |
| その団体は政治的な意思決定に大きな影響力を持っています。 | |
| ・ | 금융업의 데이터 분석은 리스크 관리와 의사 결정에 도움이 되고 있습니다. |
| 金融業のデータ分析は、リスク管理と意思決定に役立っています。 | |
| ・ | 고문은 의사 결정을 하는 권한을 갖지 않습니다. |
| 顧問は意思決定を行う権限は持ちません。 | |
| ・ | 단독으로 의사 결정을 하다. |
| 単独で意思決定を行う。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 의사 결정자（ウィサ ギョルチョンジャ） | 意志決定者 |
| 선거인（選挙人） > |
| 북괴（北朝鮮） > |
| 자유주의（自由主義） > |
| 현안（懸案） > |
| 야욕（野心） > |
| 공수표（空手形） > |
| 탄핵（弾劾） > |
| 남북 정상회담（南北正常会談） > |
| 총통（総統） > |
| 타협（妥協） > |
| 면책（免責） > |
| 부동층（無党派層） > |
| 억압（抑圧） > |
| 뒷거래（裏取引） > |
| 주의（主義） > |
| 투표（投票） > |
| 수뇌부（首脳部） > |
| 개표（開票） > |
| 당정청（与党・政府・青瓦台） > |
| 내분（内輪もめ） > |
| 이익단체（利益団体） > |
| 난맥상（乱脈ぶり） > |
| 지지 후보（支持候補） > |
| 공권력（公権力） > |
| 통상 국회（通常国会） > |
| 탈북자（脱北者） > |
| 시장（市長） > |
| 한국 정부（韓国政府） > |
| 정의（正義） > |
| 전권（全権） > |