「議席」は韓国語で「의석」という。
|
・ | 의석을 얻다. |
議席を得る。 | |
・ | 의석을 잃다. |
議席を失う。 | |
・ | 의석을 늘리다. |
議席を増やす。 | |
・ | 의석이 줄다. |
議席が減る。 | |
・ | 선거에서 의석을 잃다. |
選挙で議席を失う。 | |
・ | 의석을 획득하다. |
議席を獲得する。 | |
・ | 여당이 큰 폭으로 의석이 줄었다. |
与党が大幅に議席が減った。 | |
・ | 야당이 어느 정도 의석을 늘릴지가 초점이 되고 있다. |
野党がどれだけ議席を伸ばすかが焦点となっています。 | |
・ | 격전구에서 의석을 다투다. |
激戦区で議席を争う。 | |
・ | 연립 여당의 획득 의석은 과반수를 넘겼다. |
連立与党の獲得議席は過半数を超えた。 | |
・ | 자국제일주의를 제창하는 포퓰리즘 정당이 의회 선거에서 의석을 늘렸다. |
自国第一主義を唱えるポピュリズム政党が議会選挙で議席を伸ばした。 | |
・ | 국회의원 2개 의석을 둘러싼 보궐 선거가, 경상남도의 2개 선거구에서 열렸습니다. |
国会議員2議席をめぐる補欠選挙が、慶尚南道の2つの選挙区で行われました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
의석을 차지하다(ウィソグル チャジハダ) | 議席を勝ち取る |
봉쇄정책(封じ込め政策) > |
사찰하다(査察する) > |
정략적(政略的) > |
국민(国民) > |
치하(統治下) > |
억압(抑圧) > |
진보적(進歩的) > |
좌익(左翼) > |
언론(マスコミ) > |
분당(分党) > |
부동표(浮動票) > |
사표(死票) > |
민의(民意) > |
세습(世襲) > |
국가 비상 사태(国家非常事態) > |
방북(訪朝) > |
탈당하다(脱党する) > |
내각(内閣) > |
선출하다(選出する) > |
국민투표(国民投票) > |
혐한(嫌韓) > |
인도적(人道的) > |
직위 해제(職位解除) > |
정보원(情報員) > |
조선노동당(朝鮮労働党) > |
국가 기관(国家機関) > |
투표율(投票率) > |
현안 문제(懸案問題) > |
감투(官職) > |
거국일치(挙国一致) > |