|
「封建主義」は韓国語で「봉건주의」という。
|
 |
|
：봉건주의 / 봉건주이、pong-gŏn-ju-ŭi、ポンゴンジュウィ
：封建主義
|
「封建主義」は韓国語で「봉건주의」という。
|
| ・ | 봉건주의 시대에서는 태어날 때부터 신분이 정해져 있었다. |
| 封建主義の時代では、生まれた時から身分が決まっていた。 | |
| ・ | 봉건주의 시대에는 영주가 토지와 농민을 지배했습니다. |
| 封建主義の時代には、領主が土地や農民を支配していました。 | |
| ・ | 봉건주의 제도는 중세 유럽에서 널리 볼 수 있었습니다. |
| 封建主義の制度は中世ヨーロッパで広く見られました。 | |
| ・ | 봉건주의 하에서는 농민은 영주의 보호와 지배를 받는 것이 일반적이었습니다. |
| 封建主義の下では、農民は領主の保護と支配を受けることが一般的でした。 | |
| ・ | 봉건주의 시대에는 영주가 토지나 성을 가지고 있는 것이 일반적이었습니다. |
| 封建主義の時代には、領主が土地や城を持っていることが一般的でした。 | |
| ・ | 봉건주의 제도 하에서는 농민은 영주에게 충성을 맹세할 것이 요구되었습니다. |
| 封建主義の制度下では、農民は領主に対して忠誠を誓うことが求められました。 | |
| ・ | 봉건주의 사회에서는 영주가 권력이나 토지의 소유권을 가지고 있었습니다. |
| 封建主義社会では、領主が権力や土地の所有権を持っていました。 | |
| ・ | 봉건주의 제도는 중세 유럽에서 농업 사회를 형성했습니다. |
| 封建主義の制度は中世ヨーロッパで農業社会を形成しました。 | |
| ・ | 봉건주의 제도 하에서는 영주가 농민의 생활과 노동을 지배하고 있었습니다. |
| 封建主義の制度下では、領主が農民の生活や労働を支配していました。 | |
| ・ | 봉건주의 시대에는 농민들이 영주에게 종속되어 있었기 때문에 자유로운 삶을 살 수 없었습니다. |
| 封建主義の時代には、農民が領主に従属していたため、自由な生活を送ることができませんでした。 | |
| ・ | 봉건주의 제도는 중세 유럽의 사회 구조와 정치 조직에 큰 영향을 미쳤습니다. |
| 封建主義の制度は、中世ヨーロッパの社会構造や政治組織に大きな影響を与えました。 | |
| ・ | 봉건주의 제도 하에서는 영주가 농민에게 토지를 빌려주고 그 대신 노동이나 공납을 요구했습니다. |
| 封建主義の制度下では、領主が農民に土地を貸し出し、その代わりに労働や貢納を要求しました。 | |
| ・ | 봉건주의 사회에서는 영주와 농민의 관계가 특유의 계층 구조를 형성하고 있었습니다. |
| 封建主義の社会では、領主と農民の関係が特有の階層構造を形成していました。 | |
| ・ | 봉건주의 시대에는 영주들이 성이나 요새를 건설하고 지배지역을 지켰습니다. |
| 封建主義の時代には、領主が城や要塞を建設し、支配地域を守っていました。 | |
| ・ | 봉건주의 사회에서 농민들은 영주의 땅에서 생활했습니다. |
| 封建主義の時代には、領主が戦争や紛争を起こすことがありました。 |
| 총선거（総選挙） > |
| 벼랑 끝 전술（瀬戸際戦術） > |
| 상원（上院） > |
| 친북 반미（親北反米） > |
| 오명（汚名） > |
| 개국 공신（開国の功臣） > |
| 회담（会談） > |
| 당선권（当選圏） > |
| 리더십（リーダーシップ） > |
| 투표하다（投票する） > |
| 지지층（支持層） > |
| 설문 조사（アンケート） > |
| 보수파（保守派） > |
| 변절자（裏切り者） > |
| 다수결（多数決） > |
| 벼슬자리（官職） > |
| 지지 기반（支持基盤） > |
| 투쟁하다（闘争する） > |
| 수뇌회담（首脳会談） > |
| 정계에 들어서다（政界に入る） > |
| 개표（開票） > |
| 입각（入閣） > |
| 보수 세력（保守勢力） > |
| 탄핵（弾劾） > |
| 후원회（後援会） > |
| 국내사정（国内事情） > |
| 친중정책（親中政策） > |
| 규제 강화（規制強化） > |
| 선거권（選挙権） > |
| 간신（奸臣） > |