|
「首脳」は韓国語で「정상」という。
|
 |
|
：정상、chŏng-sang、チョンサン
：頂上
|
「首脳」は韓国語で「정상」という。
|
| ・ | 두 정상은 새로운 무역 협의를 개시하는 것에 합의했다. |
| 両首脳は新たな貿易協議を開始することで合意した | |
| ・ | 미중은 올해 안에 양국 정상 간 정상회담을 열자고 합의했다. |
| 米中は、年内に両国首脳間の首脳会談を開催することで合意した。 | |
| ・ | 유언장을 쓰지 않으면 법정상속이 이루어진다. |
| 遺言状を書かないと、法定相続が行われます。 | |
| ・ | 최정상 퍼포먼스를 보여줄 수 있었습니다. |
| トップクラスのパフォーマンスを見せることができた。 | |
| ・ | 그의 경영 능력은 업계 최정상으로 평가받고 있습니다. |
| 彼の経営手腕は、業界のトップクラスと評価されています。 | |
| ・ | 최정상 가수는 콘서트에서 관객을 매료시킵니다. |
| トップクラスの歌手は、コンサートで観客を魅了します。 | |
| ・ | 이 회사는 업계 최정상에 위치하고 있습니다. |
| この会社は業界のトップクラスに位置しています。 | |
| ・ | 그는 최정상 선수로 알려져 있습니다. |
| 彼はトップクラスの選手として知られています。 | |
| ・ | 여명에 산 정상에서 보는 경치는 절경이었다. |
| 夜明けに山の頂上から見る景色は絶景だった。 | |
| ・ | 화산섬 정상에서 보는 경치는 장관으로 절경을 즐길 수 있다. |
| 火山島の頂上からの景色は壮観で、絶景を楽しむことができる。 | |
| ・ | 그녀는 정상을 지키기 위해 매일 엄격한 훈련을 쌓고 있다. |
| 彼女はトップを守るために、毎日厳しいトレーニングを積んでいる。 | |
| ・ | 회사가 정상을 지키기 위해서는 항상 혁신을 계속해야 한다. |
| 会社がトップを守るためには、常に革新を続けることが必要だ | |
| 네거티브 캠페인（非難合戦） > |
| 대통령 후보（大統領候補） > |
| 리더십（リーダーシップ） > |
| 체제（体制） > |
| 지지도（支持率） > |
| 한미（韓米） > |
| 실권（失権） > |
| 선거권（選挙権） > |
| 탈수（脱水） > |
| 의장（議長） > |
| 공약（公約） > |
| 패착（敗着） > |
| 동원령（動員令） > |
| 가결되다（可決される） > |
| 입각（入閣） > |
| 당비（党費） > |
| 전체주의（全体主義） > |
| 억압（抑圧） > |
| 국회의원（国会議員） > |
| 군사정권（軍事政権） > |
| 무효표（無効票） > |
| 보좌관（補佐官） > |
| 남북 분단（南北分断） > |
| 지역감정（地域感情） > |
| 선거일（選挙日） > |
| 북조선（北朝鮮） > |
| 가결（可決） > |
| 탄핵（弾劾） > |
| 주종 관계（主従関係） > |
| 거부권（拒否権） > |