「任期」は韓国語で「임기」という。
|
・ | 임기를 끝내다. |
任期を終える。 | |
・ | 2년간의 임기를 끝내다. |
2 年間の任期を終える。 | |
・ | 임기를 완수하다. |
任期を全うする。 | |
・ | 문 대통령은 5월에 임기를 마친다. |
文大統領は5月に任期を終える。 | |
・ | 선거로 뽑힌 정치인의 임기는 몇 년인가요? |
選挙で選ばれた政治家の任期は何年ですか。 | |
・ | 대사는 내년에 임기를 끝내고 일본으로 돌아간다. |
大使は、来年任期を終えて英国に帰る。 | |
・ | 임기를 종료하다. |
任期を終了する。 | |
・ | 임기 도중에 대표이사를 경질하는 것은 이례적이다. |
任期途中に代表取締役を更迭するのは異例だ。 | |
・ | 당장 돈이 필요해 게임기를 껌값에 팔아버렸다. |
今すぐお金が必要で、ゲーム機を安値で売ってしまった。 | |
・ | 기발한 임기응변이 가능한 처세술의 달인이다. |
奇抜な臨機応変ができる処世術の達人だ。 | |
・ | 임기응변으로 대응할 수 있는 능력에는 문제 해결 능력도 포함되어 있다. |
臨機応変に対応できる能力には問題解決能力も含まれている。 | |
・ | 풍부한 경험을 살려서, 임기응변하게 대응할 수 있다. |
豊富な経験を活かして、臨機応変に対応できる。 | |
・ | 찾아오는 위기 상황은 뛰어난 임기응변으로 모면했다. |
やって来る危機状況は抜きんでた臨機応変さで免れた。 | |
・ | 레스토랑에서의 접대를 통해 임기응변으로 대응하는 능력을 키웠다. |
レストランでの接客を通して臨機応変に対応する力を養いました。 | |
・ | 임기응변으로 대처하다. |
臨機応変に対処する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
게임기(ゲイムキ) | ゲーム機 |
가임기(カイムギ) | 妊娠可能期 |
임기응변(イムギウンピョン) | 臨機応変、臨機応変さ |
공천(候補者を公式に推薦して立てるこ.. > |
인도주의(人道主義) > |
문고리 권력(ドアノブ権力) > |
특사(特使) > |
내홍(内紛) > |
오피니언 리더(オピニオンリーダー) > |
정상(首脳) > |