「任命する」は韓国語で「임명하다」という。
|
![]() |
・ | 국방장관에 4남매를 둔 여성 산부인과 의사를 임명했다. |
国防長官に4人の子供がいる女性の産婦人科医を任命した。 | |
・ | 새로운 부총리가 임명됐어요. |
新しい副総理が任命されました。 | |
・ | 저는 새로운 프로젝트의 매니저로 임명되었어요. |
私は新しいプロジェクトのマネージャーに任命されました。 | |
・ | 그는 이번 학기에 새로 임명된 조교입니다. |
彼は今学期新たに任命された助教です。 | |
・ | 수상이 각료를 임명했다. |
首相が閣僚を任命した。 | |
・ | 그는 대대의 부지휘관으로 임명되었다. |
彼は大隊の副指揮官に任命された。 | |
・ | 새로운 무관이 임명되었다. |
新しい武官が任命された。 | |
・ | 심의회는 의견 차이를 해결하기 위해 중재역을 임명했습니다. |
審議会は意見の相違を解決するために仲裁役を任命しました。 | |
・ | 전 정권이 임명한 경찰 간부를 경질했다. |
前政権が任命した警察幹部を更迭した。 | |
・ | 임명 책임을 묻다. |
任命責任を問う。 | |
・ | 대통령이 경찰대학 졸업 및 임명식에 참가해, 거수경례를 하고 있다. |
大統領が警察大学卒業および任命式に参加し、挙手敬礼している。 | |
마라톤 협상(マラソン会談) > |
선거 관리 위원회(選挙管理委員会) > |
정치가(政治家) > |
청문회(聴聞会) > |
정보원(情報員) > |
일제 강점기(日帝強占期) > |
지도층(指導層) > |
권한을 위임하다(権限を委任する) > |
투표일(投票日) > |
책략(策略) > |
선언문(宣言文) > |
교섭단체(国会の交渉団体) > |
이적 행위(利敵行為) > |
여왕(女王) > |
후보자(候補者) > |
부결(否決) > |
주석(主席) > |
집무실(執務室) > |
단임(単任) > |
평화 운동(平和運動) > |
절충안(折衷案) > |
국내 문제(国内問題) > |
국왕(国王) > |
사찰하다(査察する) > |
정계은퇴(政界引退) > |
샅바싸움(主導権争い) > |
반공(反共) > |
홍익인간(広く人間社会に利益をもたら.. > |
반란(反乱) > |
의석을 차지하다(議席を勝ち取る) > |