|
「票差」は韓国語で「표차」という。
|
 |
|
：표차、pyo-cha、ピョチャ
：票差
|
「票差」は韓国語で「표차」という。
|
| ・ | 5표차로 당선했다. |
| 5票差で当選した。 | |
| ・ | 10표차로 낙선했다. |
| 10票差で落選した。 | |
| ・ | 20표차로 법안이 가결되었다. |
| 20票差で、法案は可決された。 | |
| ・ | 겨우 3표차였다. |
| わずか3票差でした。 | |
| ・ | 표차가 크면 뒤집기 어렵다. |
| 票差が大きければ覆すのは難しい。 | |
| ・ | 선거에서 겨우 100표차로 석패했다. |
| 選挙で、僅か100票差で惜敗した。 | |
| ・ | 그는 오늘 오전에 치러진 대선에서 압도적인 표차로 당선이 확실시된다. |
| 彼は今朝行われた大統領選挙で、圧倒的な票差で当選が確実視される。 |
| 정치적（政治的） > |
| 역모（謀反） > |
| 대변인（スポークスマン） > |
| 특사（特使） > |
| 금권 정치（金権政治） > |
| 혁명하다（革命する） > |
| 국민의례（国民儀礼） > |
| 절충안（折衷案） > |
| 양원제（二院制） > |
| 첩보원（スパイ） > |
| 친정 체제（側近重用体制） > |
| 실각（失脚） > |
| 부동층（無党派層） > |
| 공화당（共和党） > |
| 금배지（金バッジ） > |
| 남북 분단（南北分断） > |
| 단교하다（断交する） > |
| 여성 참정권（女性参政権） > |
| 비대위（非常対策委員会） > |
| 보은 인사（恩返しの人事） > |
| 당수（党首） > |
| 개표작업（開票作業） > |
| 집무실（執務室） > |
| 입헌군주국（立憲君主国） > |
| 시민단체（市民団体） > |
| 반대율（反対率） > |
| 인공기（北朝鮮の国旗） > |
| 선대 위원장（選対委員長） > |
| 참정권（参政権） > |
| 청문회（聴聞会） > |