|
「票差」は韓国語で「표차」という。
|
 |
|
：표차、pyo-cha、ピョチャ
：票差
|
「票差」は韓国語で「표차」という。
|
| ・ | 5표차로 당선했다. |
| 5票差で当選した。 | |
| ・ | 10표차로 낙선했다. |
| 10票差で落選した。 | |
| ・ | 20표차로 법안이 가결되었다. |
| 20票差で、法案は可決された。 | |
| ・ | 겨우 3표차였다. |
| わずか3票差でした。 | |
| ・ | 표차가 크면 뒤집기 어렵다. |
| 票差が大きければ覆すのは難しい。 | |
| ・ | 선거에서 겨우 100표차로 석패했다. |
| 選挙で、僅か100票差で惜敗した。 | |
| ・ | 그는 오늘 오전에 치러진 대선에서 압도적인 표차로 당선이 확실시된다. |
| 彼は今朝行われた大統領選挙で、圧倒的な票差で当選が確実視される。 |
| 정당（政党） > |
| 대항마（対抗馬） > |
| 즉위식（即位式） > |
| 출사표（出師の表） > |
| 민주당（民主党） > |
| 사표（死票） > |
| 하원（下院） > |
| 운동권（運動圏） > |
| 이적 행위（利敵行為） > |
| 역적（逆賊） > |
| 핫라인（ホットライン） > |
| 진보（進歩） > |
| 승자 독식（勝者独占） > |
| 여야（与野党） > |
| 대권（大統領の権限） > |
| 정국（政局） > |
| 의전（儀典） > |
| 국정감사（国政監査） > |
| 다수파（多数派） > |
| 지지도（支持率） > |
| 망명하다（亡命する） > |
| 작위（爵位） > |
| 지지자（支持者） > |
| 비준（批准） > |
| 일제 시대（日帝時代） > |
| 여소야대（与小野大） > |
| 반란（反乱） > |
| 공약（公約） > |
| 나랏일（国事） > |
| 집무실（執務室） > |