「女王」は韓国語で「여왕」という。
|
![]() |
・ | 그들은 여왕 앞에서 예의 바르게 인사했다. |
彼らは女王の前で礼儀正しくおじぎした。 | |
・ | 개미집 안에서 여왕개미를 찾았어요. |
アリの巣の中で女王アリを探しました。 | |
・ | 여왕개미가 수명을 다하자 개미집은 새로운 여왕을 키웁니다. |
女王アリが寿命を全うすると、巣は新しい女王を育てます。 | |
・ | 여왕개미는 번식기가 되면 특히 활발해져요. |
女王アリは、繁殖期になると特に活発になります。 | |
・ | 여왕개미는 특정 계절에 짝짓기를 합니다. |
女王アリは、特定の季節に交尾を行います。 | |
・ | 여왕개미는 다른 개미들에게 중요한 존재입니다. |
女王アリは、他のアリたちにとって重要な存在です。 | |
・ | 여왕개미가 한꺼번에 낳는 알의 수는 수백에서 수천에 이릅니다. |
女王アリが一度に産む卵の数は、数百から数千に及びます。 | |
・ | 여왕개미가 둥지를 떠나는 일은 매우 드물어요. |
女王アリが巣を離れることは、非常に珍しいです。 | |
・ | 여왕개미가 짝짓기를 마치면 특별한 사명이 기다리고 있습니다. |
女王アリが交尾を終えると、特別な使命が待っています。 | |
・ | 여왕개미는 다른 개미들에게 신성한 존재로 여겨지고 있어요. |
女王アリは、他のアリたちにとって神聖な存在とされています。 | |
・ | 여왕개미가 번식하기 위해서는 일개미의 협력이 필수적입니다. |
女王アリが繁殖するためには、働きアリの協力が不可欠です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
여왕벌(ヨワンボル) | 女王蜂、女王バチ |
선덕여왕(ソンドンヨワン) | 善徳女王 |
선덕여왕(ソンドクヨワン) | 善徳女王 |
여왕개미(ヨウァンゲミ) | 女王アリ |
망명하다(亡命する) > |
사표(死票) > |
선언문(宣言文) > |
공천하다(候補者を公認する) > |
북송선(北送船) > |
선거일(選挙日) > |
보은 인사(恩返しの人事) > |
총선(総選挙) > |
타협안(妥協案) > |
전원 사퇴(総辞職) > |
참정권(参政権) > |
군사정권(軍事政権) > |
카리스마(カリスマ) > |
패망(敗亡) > |
섭정(摂政) > |
국정조사(国政調査) > |
항쟁(抗争) > |
민주화(民主化) > |
선거권(選挙権) > |
샅바싸움(主導権争い) > |
친미반공(親米反共) > |
정치학(政治学) > |
민심(民心) > |
사찰하다(査察する) > |
비준(批准) > |
합의문(合意文) > |
정세(情勢) > |
만장일치(満場一致) > |
간신(奸臣) > |
실정(失政) > |