|
「大統領選挙」は韓国語で「대통령 선거」という。
|
 |
|
：대통녕 선거、tae-tong-nyŏng sŏn-gŏ、テトンリョンソンゴ
：大統領選挙
|
「大統領選挙」は韓国語で「대통령 선거」という。
|
| ・ | 대통령 선거 결과가 국내외에서 큰 반향을 일으키고 있습니다. |
| 大統領選挙の結果が国内外で大きな反響を呼んでいます。 | |
| ・ | 대통령 선거 투표소에는 긴 행렬이 있습니다. |
| 大統領選挙の投票所には長い行列ができています。 | |
| ・ | 대통령 선거 개표 속보가 인터넷에서 공개됩니다. |
| 大統領選挙の選挙結果が即日発表される予定です。 | |
| ・ | 내일은 대통령 선거 투표일입니다. |
| 明日は大統領選挙の投票日です。 | |
| ・ | 그 의원은 대통령 선거에 나가느냐는 질문에 계속 답하지 않고 있다. |
| その議員は大統領選挙に出馬するのかという質問に引き続き答えていない。 | |
| ・ | 대통령 선거 후보자들은 토론으로 정책을 논의합니다. |
| 大統領選挙の候補者たちはディベートで政策を議論します。 | |
| ・ | 그 의원은 마음을 바꿔 대통령 선거에 출마하겠다고 최종 발표하였다. |
| その議員は気持ちを変えて大統領選挙に出馬すると最終発表をした。 | |
| ・ | 제19대 대통령 선거가 코앞이다. |
| 第18代大統領選挙が目の前だ。 | |
| ・ | 대통령 선거의 여론 조사에서 여당 후보가 우세하다. |
| 大統領選挙の世論調査で与党候補が優勢だ。 | |
| ・ | 그는 대통령 선거에 나간다는 것이 사실이 아니라고 입장을 밝혔다. |
| 彼は大統領選挙に出馬するというのは事実ではないと立場を明らかにした。 | |
| 남북 관계（南北関係） > |
| 무소속（無所属） > |
| 제국주의（帝国主義） > |
| 집권당（与党） > |
| 후보자（候補者） > |
| 선거 활동（選挙活動） > |
| 공약（公約） > |
| 정계에 들어서다（政界に入る） > |
| 대통령（大統領） > |
| 티비（テレビ） > |
| 선대 위원장（選対委員長） > |
| 금권 정치（金権政治） > |
| 언론의 자유（言論の自由） > |
| 일본제국주의（日本帝国主義） > |
| 수뇌（首脳） > |
| 노림수（狙い） > |
| 인도적（人道的） > |
| 정치학（政治学） > |
| 개각（内閣改造） > |
| 탄원서（嘆願書） > |
| 개국 공신（開国の功臣） > |
| 살생부（人事刷新名簿） > |
| 선언문（宣言文） > |
| 선상 투표（船上投票） > |
| 국정감사（国政監査） > |
| 입후보하다（立候補する） > |
| 탈수（脱水） > |
| 마라톤 협상（マラソン会談） > |
| 선거（選挙） > |
| 철권통치（鉄拳統治） > |