|
「反響」は韓国語で「반향」という。
|
 |
|
：반향、パンヒャン
：反響～
|
「反響」は韓国語で「반향」という。
|
| ・ | 반향을 부르다. |
| 反響を呼ぶ。 | |
| ・ | 큰 반향을 일으켰다. |
| 大きな反響を呼んだ。 | |
| ・ | 일본에서도 큰 반향을 일으키고 있습니다. |
| 日本でも大反響を呼び起こしています。 | |
| ・ | 최근 인터넷에서 확산되어 시민에게 큰 반향을 부르고 있다. |
| 最近ネット上で広まり、市民に大きな反響を呼んでいる。 | |
| ・ | 그 발언은 중대한 반향을 불러일으켰다. |
| その発言は重大な反響を呼び起こした。 | |
| ・ | 대통령 선거 결과가 국내외에서 큰 반향을 일으키고 있습니다. |
| 大統領選挙の結果が国内外で大きな反響を呼んでいます。 | |
| ・ | 기고문은 독자들에게 큰 반향을 일으켰습니다. |
| 寄稿文は読者に大きな反響を呼びました。 | |
| ・ | 그의 언행은 대중 매체에서 큰 반향을 일으켰습니다. |
| 彼の言動は、マスメディアで大きな反響を呼びました。 | |
| ・ | 기고한 기사가 큰 반향을 일으켰다. |
| 寄稿した記事が大きな反響を呼んだ。 | |
| ・ | 대표곡이 발표되었을 때 큰 반향을 일으켰어요. |
| 代表曲が発表されたとき、大きな反響を呼びました。 | |
| ・ | 그의 본론은 많은 반향을 일으켰습니다. |
| 彼の本論は、多くの反響を呼びました。 | |
| ・ | 그 특집은 큰 반향을 일으켰다. |
| その特集は大きな反響を呼んだ。 | |
| ・ | 젊은층에까지 반향을 일으키면서 예능 섭외가 쏟아졌다. |
| 若者層から反響を呼び、バラエティー番組からの出演オファーが殺到した。 | |
| ・ | 창간호는 대단한 반향을 일으켰어요. |
| 創刊号は大変な反響を呼びました。 | |
| ・ | 그 성명서는 국제적인 반향을 일으켰다. |
| その声明は国際的な反響を呼んだ。 | |
| ・ | 법안은 큰 반향을 일으켰습니다. |
| 法案は大きな反響を呼びました。 | |
| 사발（どんぶり鉢） > |
| 손거울（手鏡） > |
| 아래층（下の階） > |
| 동맥경화（動脈硬化） > |
| 전집（全集） > |
| 물빛（水色（みずいろ）） > |
| 잿더미（灰の山） > |
| 삿갓（笠） > |
| 색소폰（サックス） > |
| 여왕（女王） > |
| 과오（過ち） > |
| 승차권（乗車券） > |
| 사람（～人） > |
| 섭씨（摂氏） > |
| 기관사（機関士） > |
| 콩알（豆粒） > |
| 장교（将校） > |
| 미래（未来） > |
| 현대인（現代人） > |
| 알루미늄（アルミニウム） > |
| 생산지（生産地） > |
| 서방（旦那） > |
| 훼방（そしること） > |
| 죗값（罪の償い） > |
| 울화통（怒り） > |
| 대판（大きな規模） > |
| 텔레비젼（テレビ） > |
| 쑥갓（春菊） > |
| 반덤핑（反ダンピング） > |
| 암초（暗礁） > |