「とげ」は韓国語で「가시」という。
|
・ | 가시에 찔리다. |
棘に刺される。 | |
・ | 아름다운 장미에는 가시가 있다. |
美しいバラには棘がある。 | |
・ | 핏기가 가시고 눈앞이 캄캄해지다. |
血の気が引く、目の前が暗くなる。 | |
・ | 핏기가 가시다. |
血の気が引く。 | |
・ | 핏기가 가시고 안색이 안 좋아진 것 같아요. |
血の気が引いて、顔色が悪くなったようです。 | |
・ | 어느 날 갑자기 아버지가 병에 걸려 돌아가시게 되었다. |
ある日、突然父が病にかかり、亡くなった。 | |
・ | 과체중과 비만은 고혈압과 심장발작, 뇌졸중을 증가시킨다. |
太り過ぎや肥満は高血圧と心臓発作、脳卒中を増加させる。 | |
・ | 그녀를 치켜세워서 팀에 참가시켰다. |
彼女をおだててチームに参加させた。 | |
・ | 입간판 안내를 따라 가시면 됩니다. |
立て看板のご案内に従ってお進みください。 | |
・ | 찔레나무 가지에 가시가 있기 때문에 주의가 필요합니다. |
ノイバラの枝にトゲがあるため注意が必要です。 | |
・ | 적외선 파장은 가시광선보다 깁니다. |
赤外線の波長は、可視光よりも長いです。 | |
・ | 태양 빛에는 눈에 보이는 가시광선과 눈에 보이지 않는 자외선과 적외선이 있습니다. |
太陽の光には、目に見える可視光線と、目に見えない赤外線、紫外線があります。 | |
시냇물(小川の水) > |
석양(夕日) > |
저녁노을(夕焼け) > |
기슭(岸) > |
창공(青空) > |
햇빛(日光) > |
허허벌판(果てしない野原) > |
들녘(野原) > |
돌멩이(石ころ) > |
가을바람(秋風) > |
공기(空気) > |
개천가(川辺) > |
오로라(オーロラ) > |
뭉게구름(綿雲) > |
물줄기(水の流れ) > |
임야(林野) > |
강둑(川岸) > |
하천 부지(河川敷) > |
잔디밭(芝生) > |
습원(湿原) > |
굴(洞窟) > |
대하(大河) > |
사화산(死火山) > |
모래사장(砂浜) > |
근해(近海) > |
설원(雪原) > |
늪지대(沼地) > |
수면(水面) > |
녹음이 우거지다(緑が茂る) > |
아침 해(朝日) > |