|
눈에（目に）＋ㅅ（사이시옷）＋가시（トゲ・刺）
|
 |
|
| ・ | 그는 팀장에게 있어서 눈엣가시야. |
| 彼はチーム長にとって目の上のたんこぶだ。 | |
| ・ | 사장은 눈엣가시 같은 과장을 회사에서 내쫓고 싶어한다. |
| 社長は、目の敵のような課長を会社から追いやろうとしている。 | |
| ・ | 그는 나를 눈엣가시처럼 생각해 유독 못살게 굴었다. |
| 彼は僕を目の上のたん瘤のように考え、事あれば突っかかっていた。 |
| 징역형（懲役刑） > |
| 작성법（作成法） > |
| 호르몬（ホルモン） > |
| 소라（サザエ） > |
| 인명（人名） > |
| 장내（場内） > |
| 창조주（創造主） > |