|
「邪魔者」は韓国語で「방해자」という。
|
 |
|
：방해자、ジャマモノ
：妨害者
|
「邪魔者」は韓国語で「방해자」という。
|
| ・ | 방해자를 무시하는 것도 하나의 방법입니다. |
| 邪魔者を無視するのも一つの手です。 | |
| ・ | 방해자를 의식하지 않고 자신의 길을 갑니다. |
| 邪魔者を意識せずに自分の道を進みます。 | |
| ・ | 방해자를 무시하고 계속 전진하겠습니다. |
| 邪魔者を無視して、前進し続けます。 | |
| ・ | 방해자에게 현혹되지 말고 자신의 목표를 달성합시다. |
| 邪魔者に惑わされずに自分の目標を達成しましょう。 | |
| ・ | 방해자를 배제하고 팀워크를 강화합니다. |
| 邪魔者を排除して、チームワークを強化します。 | |
| ・ | 방해자에게 휘둘리지 않고 자신의 신념을 계속 가져요. |
| 邪魔者に振り回されず、自分の信念を持ち続けます。 |
| 사형수（死刑囚） > |
| 자녀분（お子さん） > |
| 말썽꾼（問題児） > |
| 시골뜨기（いなかっぺ） > |
| 팔불출（愚か者） > |
| 모험가（冒険家） > |
| 광인（狂人） > |
| 이모（母方のおば） > |
| 위선자（偽善者） > |
| 외인（外人） > |
| 지망생（志望生） > |
| 남동생（弟） > |
| 거짓말쟁이（嘘つき） > |
| 할배（ジジイ） > |
| 변절자（裏切り者） > |
| 모지리（馬鹿） > |
| 슈퍼스타（スーパースター） > |
| 마마보이（マザコン） > |
| 중년 남성（中年の男性） > |
| 짠돌이（けちん坊） > |
| 겁쟁이（臆病者） > |
| 학부모（生徒の保護者） > |
| 가시나（女の子） > |
| 대리인（代理人） > |
| 시각 장애자（視覚障害者） > |
| 불법 체류자（不法滞在者） > |
| 니들（あんたたち） > |
| 불순분자（不純分子） > |
| 거한（巨漢） > |
| 먹보（食いしん坊） > |