|
「お子さん」は韓国語で「자녀분」という。자녀분（お子様）」は、一般的に「子ども」を敬意を込めて表現した言葉です。通常、他人の子どもを指すときに使われ、丁寧な表現です。敬語として使うことで、相手の子どもに対する敬意を表しています。
|
 |
|
：자녀분、cha-nyŏ-bun、チャニョブン
|
「お子さん」は韓国語で「자녀분」という。자녀분（お子様）」は、一般的に「子ども」を敬意を込めて表現した言葉です。通常、他人の子どもを指すときに使われ、丁寧な表現です。敬語として使うことで、相手の子どもに対する敬意を表しています。
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 자녀분이 셋이나 되세요? |
| お子さん、3人もいらっしゃるのですか。 | |
| ・ | 자녀분은 어떻게 지내나요? |
| お子さんは最近いかがお過ごしですか。 | |
| ・ | 자녀분들은 몇 살이 되었어요? |
| お子さんたちは何歳になりましたか? | |
| ・ | 자녀분들을 소중하게 키우고 계시군요. |
| お子様を大切に育てていらっしゃるのですね。 |
| 배다르다（腹違いだ） > |
| 친어머니（実の母） > |
| 큰아버지（伯父） > |
| 식구（家族） > |
| 외숙모（母の兄弟の妻） > |
| 본남편（正式の夫） > |
| 외할아버지（母方の祖父） > |
| 패밀리（ファミリー） > |
| 자매（姉妹） > |
| 아버님（お父様） > |
| 양어머니（養母） > |
| 부자지간（父子の間） > |
| 고명딸（息子の多い家の一人娘） > |
| 친자（親と子供の関係） > |
| 외동아들（一人息子） > |
| 도련님（おぼっちゃま） > |
| 호주（戶主） > |
| 노부（老父） > |
| 화목한 가정（仲むつまじい家庭） > |
| 가내（家内） > |
| 순혈（純血） > |
| 큰아들（長男） > |
| 엄마（ママ） > |
| 마눌님（妻を呼ぶ言葉） > |
| 이모（母方のおば） > |
| 모녀지간（母親と娘の間） > |
| 수양부모（里親） > |
| 첩（妾） > |
| 가족을 부양하다（家族を養う） > |
| 큰어머니（伯父の妻） > |