ホーム  >  > 家族・親戚韓国語能力試験3・4級
자식
息子や娘、野郎
첫째(1人目)、둘째(2人目)、셋째(3人目)のようにも使う。悪口としても使われる。이 자식(こいつ)、그 자식(あいつ)、저 자식(そいつ)
読み方자식、cha-shik、チャシク
漢字子息
類義語
녀석
쟁이
쌍놈
例文
자식을 기르다.
娘・息子を育てる。
부모님은 자식이 잘되기만을 바라신다.
両親は息子や娘がうまくいくことだけを願う。
자식에게 재산을 남기다.
子供に財産を残す。
자식은 부모에게 귀한 존재이다.
子供は親にとって尊い存在である。
부모 자식 간의 연을 끊다.
親子の縁を切る。
그는 제자를 자식과 다름없이 사랑했다.
彼は弟子を息子同様に愛した。
자식은 피도 눈물도 없단 말이야.
あいつは血も涙もないってことさ。
할아버지는 자식들이 해외여행을 보내주기로 하자 너무나 신이 났어요.
あるおじいさんは、子供達が海外行旅行をさせてくれると決まって、とても浮かれました。
1남 1녀의 자식을 둔 아버지입니다.
一男一女の子供を持つ父親です。
청소년들의 문제는 곧 내 자식의 문제이기도 하다.
若者たちの問題はすなわち我が子の問題でもある。
자식들은 이미 다 떠나고 노부부가 살다가 세상을 떴다.
子供たちはすでに独立し、暮らしていた老夫婦も亡くなった。
부모 중 한 명이라도 변이 유전자를 갖고 있으면 자식 2명 중 1명은 같은 병을 앓는다.
親の一人でも変異遺伝子を持っていれば、子供の2人に1人は同じ病気を患う。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
자식(ファンジャシク) 病人食、病院食、患者食
자식(チンジャシク) 実の子、実子
자식(チョジャシク) 妻子
자식농사(チャシンノンサ) 子育て、子供を成功させること
자식(イジャシク) この野郎
자식 교육(チャシク キョユク) 子どもの教育
자식 바보(チャシクバボ) 子煩悩
자식을 두다(チャシグル トゥダ) 子供を持つ、子宝に恵まれる
자식이 상팔자(ムジャシギ サンパルチャ) 子どもがいないのは幸運
여우 같은 마누라와 토끼 같은 자식() 賢い女房と可愛い子供
家族・親戚の韓国語単語
먼 친척(遠い親戚)
>
아빠(パパ)
>
아버님(お父様)
>
맏이(長子)
>
수양부모(里親)
>
모친(母親)
>
아이들(子供達)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ