「本家」は韓国語で「본가」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!
・ | 본가에 가다. |
親の家に行く。 | |
・ | 그는 본가의 고향을 방문하기 위해 휴가를 냈습니다. |
彼は本家の故郷を訪れるために休暇を取りました。 | |
・ | 그는 본가의 전통을 소중히 여기고 있습니다. |
彼は本家の伝統を大切にしています。 | |
・ | 본가의 가업을 잇게 되었습니다. |
本家の家業を継ぐことになりました。 | |
・ | 그 레스토랑은 본가의 맛을 재현하고 있습니다. |
そのレストランは本家の味を再現しています。 | |
・ | 그녀는 본가의 전통적인 의상을 입고 있었어요. |
彼女は本家の伝統的な衣装を着ていました。 | |
・ | 그는 본가 땅에서 농사를 짓고 있습니다. |
彼は本家の土地で農業を営んでいます。 | |
・ | 본가 근처에 새로운 카페가 오픈했어요. |
本家の近くに新しいカフェがオープンしました。 | |
・ | 본가에서 키운 채소를 보내주셨어요. |
本家で育てた野菜を送ってもらいました。 | |
・ | 본가 근처에 좋은 산책로가 있어요. |
本家の近所に、いい散歩道があります。 | |
・ | 본가 근처에 있는 작은 공원에서 산책했어요. |
本家の近くにある小さな公園で散歩しました。 | |
・ | 본가 근처에 새로운 도서관이 생겼어요. |
本家の近くに新しい図書館ができました。 | |
・ | 본가 근처 카페에서 여유로운 시간을 보냈어요. |
本家の近くのカフェで、ゆったりとした時間を過ごしました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
자본가(チャボンガ) | 資本家 |
각본가(カクッポンガ) | 脚本家 |
애기 엄마(奥さん) > |
의형제(義兄弟) > |
딸(娘) > |
막냇동생(末っ子である弟や妹) > |
반려자(伴侶) > |
동생(弟) > |
남편(夫) > |
양자 결연(養子縁組) > |
큰아이(上の子) > |
친정엄마(妻の実家の母親) > |
가족(家族) > |
맏형(一番上の兄) > |
인적사항(プロフィール) > |
엄마(ママ) > |
처제(妻の妹) > |
시엄마(姑) > |
큰며느리(長男の嫁) > |
외동딸(一人娘) > |
본남편(正式の夫) > |
시조(元祖) > |
혈통(血統) > |
시집 식구(嫁ぎ先の家族) > |
식구(家族) > |
올케(女性からみて男兄弟の妻) > |
혈연관계(血縁関係) > |
외척(外戚) > |
외둥이(一人っ子) > |
증조할머니(曾祖母) > |
딸아이(娘) > |
입양(養子縁組) > |