「実母」は韓国語で「친모」という。「친어머니,친엄마,생모」ともいう。친부모(実の親、生みの親・産みの親)
|
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選!
・ | 아버지가 죽은 후, 친모는 재혼해서 집을 떠났어요. |
父の死後、実母は再婚して、家を離れました。 | |
・ | 딸을 출산한 후에, 가깝게 사는 친모가 자주 찾아오게 되었어요. |
娘を出産してから、近くに住む実母が頻繁に訪ねてくるようになりました。 | |
・ | 친모같은 친부모는 되고 싶지 않아요. |
実母みたいな母親にはなりたくないです。 |
자녀(子供) > |
가족을 부양하다(家族を養う) > |
사부인(親同士の呼び方) > |
친동생(実の弟や実の妹) > |
핵가족(核家族) > |
부부별성(夫婦別姓) > |
혼외자(私生児) > |
가문(家門) > |
배다르다(腹違いだ) > |
동서지간(義理の兄弟) > |
아들내미(息子を可愛くいう言葉) > |
혈족(血族) > |
증조할아버지(曽祖父さん) > |
양친(両親) > |
오라버니(お兄様) > |
집안(家柄) > |
의붓엄마(継母) > |
몇 촌(何親等) > |
친정엄마(妻の実家の母親) > |
맏사위(長女の婿) > |
수양아들(里子) > |
친자(親と子供の関係) > |
시형(夫の兄嫁) > |
친형제(実の兄弟) > |
할아버님(おじい様) > |
갓난아기(赤ん坊) > |
의형제(義兄弟) > |
소박데기(夫に疎んじられている妻) > |
가족 동반(家族連れ) > |
오라비(女性の男兄弟) > |