|
「妻」は韓国語で「와이프」という。夫の場合は、「ハズバンド（husband）」とはいわない。「妻」を表す表現には他にも
아내（アネ）、집사람（チプサラム、家の人）、안사람（アンサラム、内の人）、마누라 （マヌラ）、부인（プイン）などをよく使われる。 |
 |
|
：와이프、wa-i-pŭ、ワイプ
|
「妻」は韓国語で「와이프」という。夫の場合は、「ハズバンド（husband）」とはいわない。「妻」を表す表現には他にも
아내（アネ）、집사람（チプサラム、家の人）、안사람（アンサラム、内の人）、마누라 （マヌラ）、부인（プイン）などをよく使われる。 |
| ・ | 우리 와이프는 요리 실력이 좋다. |
| 私の妻は料理の実力がよい。 | |
| ・ | 와이프 덕에 건강이 좋아졌다. |
| 妻のおかげで体がよくなった。 | |
| ・ | 그는 와이프를 무시한다. |
| 彼は妻を無視した。 | |
| ・ | 내 친구는 와이프에게 잡혀 산다. |
| 僕の友達は、妻の尻に敷かれて生きている。 | |
| ・ | 사고로 다쳐 병원에 입원했을 때 거기서 지금의 와이프를 만났다. |
| 事故でけがをし、病院に入院した時そこで今の妻に出会った。 | |
| ・ | 와이프 요리는 정말 맜있어요. |
| 妻の料理は本当にうまいです。 | |
| ・ | 와이프가 요즘 날이 서있어. 농담만 해도 화를 낸다니까. |
| 嫁が最近尖ってるよ。冗談いうだけでも怒るんだよ。 | |
| ・ | 와이프와 만난 건 숙명이었습니다. |
| 妻に出会ったのは宿命でした。 |
| 시동생（義弟） > |
| 딸애（娘） > |
| 차남（次男） > |
| 동성동본（同姓同本） > |
| 시집 식구（嫁ぎ先の家族） > |
| 친할머니（父方の祖母） > |
| 외할아버지（母方の祖父） > |